1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:04,930 --> 00:00:07,990
أسطورة بودين
وقد حفرت الاخوة نفسها في

3
00:00:07,990 --> 00:00:08,770
تاريخ الحدود.

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

5
00:00:08,770 --> 00:00:11,970
في الربع الأخير من
مورغان القرن التاسع عشر,

6
00:00:11,970 --> 00:00:15,110
تم القبض على شخصين من قبل بودين
شايان وحرروا ثمانية

7
00:00:15,110 --> 00:00:18,150
وبعد سنوات من قبل الجيش، كوينتين بودين،

8
00:00:18,150 --> 00:00:22,180
طبيب شاب من سان فرانسيسكو
عبر آلاف الأميال

9
00:00:22,180 --> 00:00:24,430
من فواصل ميسوري
إلى النهر الكندي،

10
00:00:24,430 --> 00:00:26,620
من جبال الروكي إلى السهول المرتفعة،

11
00:00:26,620 --> 00:00:30,280
كلاهما انضم معًا في البحث
لأختهم باتريشيا.

12
00:00:30,280 --> 00:00:32,947
لا يزال أسير شايان،

13
00:00:43,610 --> 00:00:45,980
أسطورة الإخوة بودين.

14
00:00:45,980 --> 00:00:48,340
هذه هي قصتهم.

15
00:00:48,340 --> 00:00:49,840
هذا هو المسعى.

16
00:01:20,360 --> 00:01:24,527
لم أر قط عمدة صغير
أعطيك هذا القدر من الضجة.

17
00:02:05,270 --> 00:02:06,740
كوينتين.

18
00:02:06,740 --> 00:02:08,150
ما هذا؟

19
00:02:08,150 --> 00:02:10,020
أنا أعرف تلك العلامة التجارية.

20
00:02:10,020 --> 00:02:13,250
Lazy h رجل كنت أعرفه يعيش هنا.

21
00:02:13,250 --> 00:02:16,830
من هذا؟ رجل مزرعة
اسمه هاتشر مورغان.

22
00:02:16,830 --> 00:02:18,730
كنت أرغب في الدخول إلى اللون الأحمر
بليز بحلول هذا المساء.

23
00:02:18,730 --> 00:02:20,180
لا يزال بإمكاننا تحقيق ذلك.

24
00:02:20,180 --> 00:02:21,013
تعال.

25
00:02:28,290 --> 00:02:30,220
كيف تعرف هذا الرجل؟ هاتشر.

26
00:02:30,220 --> 00:02:32,250
حسنًا، إنها قصة طويلة،

27
00:02:32,250 --> 00:02:35,167
لكنني لن أنسى أبدًا تلك العلامة التجارية.

28
00:02:56,930 --> 00:02:59,300
ستة خيول، خمسة دولارات للأمام.

29
00:02:59,300 --> 00:03:00,133
30 دولارًا.

30
00:03:01,040 --> 00:03:03,220
لا أريد الخمسة دولارات
أمامك السيد هاتشر.

31
00:03:03,220 --> 00:03:06,460
هذا ما أتقاضاه من مربي الماشية الآخرين.

32
00:03:06,460 --> 00:03:10,300
خذها، وأصلحها
لتكون مستقلة جدا.

33
00:03:10,300 --> 00:03:12,467
كل ذلك لا يقدم لي أي معروف.

34
00:03:20,480 --> 00:03:24,813
لا أظن أنك تتغير
عقلك بشأن الإقلاع عن التدخين.

35
00:03:25,760 --> 00:03:26,910
أنا لم أغير رأيي.

36
00:03:26,910 --> 00:03:27,200
ثم.

37
00:03:27,200 --> 00:03:28,783
الشيطان يأخذك

38
00:03:31,150 --> 00:03:34,570
ما أنتم أيها الشباب اليوم
تعرف على الولاء

39
00:03:34,570 --> 00:03:37,000
قضاء سنوات مع الرجل و
ثم انشرها خارج النافذة

40
00:03:37,000 --> 00:03:38,380
مثل الماء والتبغ.

41
00:03:38,380 --> 00:03:41,030
كل ما لديك الآن هو
اثنان من رانجلر وأنا، يا سيد.

42
00:03:41,030 --> 00:03:43,610
هاتشر. وفكرت ربما إذا ذهبت،

43
00:03:43,610 --> 00:03:45,510
سوف يمنعك من قتل نفسك.

44
00:03:45,510 --> 00:03:47,580
ينفدني من مصلحتي، هاه؟

45
00:03:47,580 --> 00:03:48,380
هل هذا هو؟

46
00:03:48,380 --> 00:03:50,020
أنت في هذا الطريق المجنون.

47
00:03:50,020 --> 00:03:53,280
لا أحد يأخذ القطيع من خلال
الأراضي السيئة وكان لديك أيضا

48
00:03:53,280 --> 00:03:56,060
العديد من السنوات السيئة لسحب
تشغيله. أنت نحس.

49
00:03:56,060 --> 00:03:57,270
أنت لست نهاية العالم.

50
00:03:57,270 --> 00:03:58,920
هنا.

51
00:03:58,920 --> 00:04:01,190
يمكن أن أكون رجلاً آخر مجددًا.

52
00:04:01,190 --> 00:04:04,200
مع لماذا لا تستطيع أن
ادفع مثل المزارعين الآخرين

53
00:04:04,200 --> 00:04:07,310
بعد الآن، وقد فات الأوان
موسم نقل الماشية.

54
00:04:07,310 --> 00:04:10,620
انظر، لماذا لا تبيع
والجلوس بضع سنوات؟

55
00:04:10,620 --> 00:04:12,590
يمكنك الاستفادة من الراحة.

56
00:04:12,590 --> 00:04:14,940
سأرتاح عندما أكون في قبري.

57
00:04:14,940 --> 00:04:16,720
السيد هاتشر.

58
00:04:16,720 --> 00:04:19,887
وآمل أن يكون ذلك في وقت لاحق وليس عاجلا.

59
00:04:26,790 --> 00:04:27,310
ماثيو.

60
00:04:27,310 --> 00:04:28,393
هاتشر. هاه؟

61
00:04:31,500 --> 00:04:33,140
شخصين.

62
00:04:33,140 --> 00:04:34,140
شخصين.

63
00:04:35,790 --> 00:04:37,640
من فرقة شيف ناي.

64
00:04:40,100 --> 00:04:41,460
هاه؟

65
00:04:41,460 --> 00:04:44,080
ليس هذا إصبع القدم الصغير النحيف
طفل برأسه مع النمش و

66
00:04:44,080 --> 00:04:45,680
تفاحة آدم التي دائما
بدا وكأنه كان يأكل

67
00:04:45,680 --> 00:04:46,750
شيئا. أنا أبدا.

68
00:04:46,750 --> 00:04:49,070
فكرت في نفسي بهذه الطرق، لكن نعم.

69
00:04:49,070 --> 00:04:49,670
حسنًا.

70
00:04:49,670 --> 00:04:50,980
سأكون،

71
00:04:50,980 --> 00:04:53,270
كان ينبغي عليك أن تتغير
شيء منذ أن رأيتك.

72
00:04:53,270 --> 00:04:55,120
قل لي، كم من الوقت مضى؟

73
00:04:55,120 --> 00:04:56,670
كان عمري 10 سنوات حينها.

74
00:04:56,670 --> 00:04:59,280
أُسرَة. هو، كما تعلمون، أنا
كان يفكر فيه اثنين فقط،

75
00:04:59,280 --> 00:05:00,480
منذ ثلاثة أيام. انه.

76
00:05:00,480 --> 00:05:00,830
ميت. السيد

77
00:05:00,830 --> 00:05:02,800
جنود حصان هاتشر.

78
00:05:05,170 --> 00:05:09,370
يبدو أنه وصل إلى السن
وأخبار وفاة الأصدقاء القدامى

79
00:05:09,370 --> 00:05:11,460
يأتي في كثير من الأحيان.

80
00:05:11,460 --> 00:05:14,890
سيد هاتشر، هذه ملكي
الأخ كوينتين بودين.

81
00:05:14,890 --> 00:05:17,860
ويبدو أنه يتذكر ذكره،

82
00:05:17,860 --> 00:05:20,270
ولكن الجميع اعتقد أنك ميت.

83
00:05:20,270 --> 00:05:22,640
حسنا، استغرق الأمر بضع سنوات، ولكن
وأخيراً تمكنت من اللحاق به،

84
00:05:22,640 --> 00:05:23,230
أثبت خلاف ذلك.

85
00:05:23,230 --> 00:05:24,950
حسنا، أنا متأكد من سعيد لأنك فعلت.

86
00:05:24,950 --> 00:05:27,340
سعيد بلقائك كوينتين.

87
00:05:27,340 --> 00:05:28,620
مهلا، لم يكن هناك أخت؟

88
00:05:28,620 --> 00:05:29,570
شخصين؟

89
00:05:29,570 --> 00:05:32,270
انها لا تزال مع أ
فرقة شايان آيرون هوكس.

90
00:05:32,270 --> 00:05:33,650
صقر الحديد.

91
00:05:33,650 --> 00:05:35,060
صعبة مثل اسمه.

92
00:05:35,060 --> 00:05:36,520
هل تخططان لإعادتها؟

93
00:05:36,520 --> 00:05:40,410
لأنه إذا كنت، وقال انه سوف
وضع جحيم المعركة.

94
00:05:40,410 --> 00:05:42,300
سنقاتل إذا اضطررنا لذلك.

95
00:05:42,300 --> 00:05:43,660
نعتقد أننا نعرف أين أقاموا المعسكر،

96
00:05:43,660 --> 00:05:45,510
ولكننا نتجه بهذا الاتجاه الآن.

97
00:05:45,510 --> 00:05:47,920
حسنًا، انظر، انظر، انتظر أبيت،

98
00:05:47,920 --> 00:05:51,180
لقد حصلت على قطيع الخروج في عدد قليل
أيام حتى بويبلو، كولورادو.

99
00:05:51,180 --> 00:05:52,990
لو أمكنني الاستعانة ببعض الرجال الطيبين،

100
00:05:52,990 --> 00:05:55,160
قام معظم الآخرين بتسجيل الدخول
مع ملابس أخرى وذهب

101
00:05:55,160 --> 00:05:56,640
الشمال. انظر، أستطيع أن أدفع.

102
00:05:56,640 --> 00:05:58,240
20 دولارًا وحصة.

103
00:05:59,550 --> 00:06:02,020
يمكن أن ينجح الأمر بشكل جميل
جيدة في الطرف الآخر.

104
00:06:02,020 --> 00:06:02,800
في أي وقت آخر، السيد.

105
00:06:02,800 --> 00:06:04,630
هاتشر؟ شكرًا لك.

106
00:06:04,630 --> 00:06:06,900
حسنا، أنا متأكد من أنني يمكن أن تستخدمك.

107
00:06:06,900 --> 00:06:07,350
نحن، نحن.

108
00:06:07,350 --> 00:06:09,760
خطط لقضاء الليل باللون الأحمر
يخدع ثم يغادر أولا

109
00:06:09,760 --> 00:06:10,820
الشيء في الصباح.

110
00:06:10,820 --> 00:06:13,820
من المهم أن نتوقف فقط لإلقاء التحية.

111
00:06:13,820 --> 00:06:16,620
آه، أنت متأكد؟

112
00:06:16,620 --> 00:06:18,260
نعم شكرا لك.

113
00:06:18,260 --> 00:06:20,900
ولكن إذا حدث ذلك
أن أكون في المدينة الليلة،

114
00:06:20,900 --> 00:06:23,567
يمكننا تناول الطعام معًا. اه.

115
00:06:25,380 --> 00:06:27,213
شكرًا. نفس الشيء.

116
00:06:45,820 --> 00:06:47,440
يا سيد.

117
00:06:47,440 --> 00:06:51,460
لقد شفيت. وجدت لهم الخيول
وأعطاهم أحذية جديدة.

118
00:06:51,460 --> 00:06:54,210
أنت مدين لي بـ 50 سنتا للقطعة الإضافية.

119
00:06:55,700 --> 00:06:57,540
وهنا قطعتين.

120
00:06:57,540 --> 00:07:00,040
اذهب واشتري لنفسك خمسة أنواع من البيرة يا سيد.

121
00:07:01,420 --> 00:07:03,500
أنا رجل مسالم.

122
00:07:03,500 --> 00:07:05,917
لكنك لا تجعل الأمر سهلاً.

123
00:07:28,310 --> 00:07:28,600
ماذا؟

124
00:07:28,600 --> 00:07:33,600
أنا فقط هل تمانع في القيام بذلك مرة أخرى.

125
00:07:36,740 --> 00:07:38,120
بالنسبة للسعر؟

126
00:07:38,120 --> 00:07:39,860
قد أفعل أي شيء.

127
00:07:39,860 --> 00:07:41,500
كم ثمن الصعود عليهم بين عشية وضحاها؟

128
00:07:41,500 --> 00:07:45,160
قطعتين مقدما لذلك لا أفعل ذلك
يجب أن أفعل لك ما فعلته

129
00:07:45,160 --> 00:07:46,780
لهم.

130
00:07:46,780 --> 00:07:48,440
وهذا كل شيء، هذا.

131
00:07:48,440 --> 00:07:50,050
مرتفع قليلاً، أليس كذلك؟

132
00:07:50,050 --> 00:07:53,660
سوف يحصل على الاستمالة وقدر من اللون الأخضر.

133
00:07:53,660 --> 00:07:55,100
أود أن أقول أنهم في حاجة إليها.

134
00:07:55,100 --> 00:07:57,220
ليس أكثر مما أفعله يا صديقي.

135
00:07:57,220 --> 00:08:00,350
أوه، لقد ألقى مزلقه الأمامي الأيمن.

136
00:08:00,350 --> 00:08:01,183
تعال.

137
00:08:07,820 --> 00:08:08,800
أنت تعرف أنني جائع جدا.

138
00:08:08,800 --> 00:08:10,910
أنا لا أعرف ما إذا كان لتناول الطعام
أولاً ثم استحم أو

139
00:08:10,910 --> 00:08:11,827
بالعكس.

140
00:08:15,510 --> 00:08:18,843
هنا. هذا هو ما فعلته اليوم.

141
00:08:19,740 --> 00:08:20,573
توم.

142
00:08:22,100 --> 00:08:22,910
توم.

143
00:08:22,910 --> 00:08:24,790
انها نابض بالحياة.

144
00:08:24,790 --> 00:08:26,790
إنها قصة كاملة هنا.

145
00:08:27,780 --> 00:08:31,390
وهذا الرجل، يمكنك
فقط اشعر به يتألم

146
00:08:31,390 --> 00:08:32,973
يريد أن يكون حرا.

147
00:08:34,260 --> 00:08:37,260
هل ترى حقا كل ذلك هناك؟

148
00:08:39,500 --> 00:08:42,780
آه، بيث، بيث، أنت جميلة جدًا.

149
00:08:42,780 --> 00:08:43,613
كل ذلك.

150
00:08:44,680 --> 00:08:48,670
لن أذهب إلى أبعد من ذلك إذا كان إيجي واكلي.

151
00:08:48,670 --> 00:08:50,760
لقد سمعت هذا الخطاب من قبل
وأنا أعرف فقط ما أنت

152
00:08:50,760 --> 00:08:52,800
مما يؤدي إلى. الآن، قد يكون BES
أعتقد أنه من الجيد أن أتزوجك،

153
00:08:52,800 --> 00:08:54,650
لكني أرى الأمر مختلفًا.

154
00:08:54,650 --> 00:08:55,740
هادئ.

155
00:08:55,740 --> 00:08:58,980
صور جميلة. أبداً
لا تضع أي طعام على الطاولة.

156
00:08:58,980 --> 00:09:03,980
إنه لا يستطيع حتى الاعتناء به
نفسه إلا زوجة أو طفلا.

157
00:09:04,340 --> 00:09:07,180
أوه انتظر لحظة. بيس لي.

158
00:09:07,180 --> 00:09:07,840
أنت تأخذ الخاص بك.

159
00:09:07,840 --> 00:09:12,090
الورق وأقلام الرصاص الخاصة بك و
تجد لنفسك وظيفة.

160
00:09:15,670 --> 00:09:17,600
حسنًا، لقد سقطت هنا. لا،

161
00:09:17,600 --> 00:09:21,590
ليس هناك طبيب في هذا
بلدة. في حال قبضت على pmo.

162
00:09:21,590 --> 00:09:25,260
حسناً، أنا طبيب
وأنت لا تصاب بـ pmo.

163
00:09:25,260 --> 00:09:26,620
أنا أستحم. نعم.

164
00:09:26,620 --> 00:09:28,287
ذراعي تؤلمني بشدة.

165
00:09:29,370 --> 00:09:31,710
قبض عليهم عند النقل.

166
00:09:31,710 --> 00:09:33,430
قل لي أنه ليس يوم الأحد.

167
00:09:33,430 --> 00:09:36,180
النزهات تسقط علينا الماء المغلي.

168
00:09:38,820 --> 00:09:43,237
انظر الآن يا بني، هناك
لا حاجة لك أن تفعل ذلك.

169
00:09:51,310 --> 00:09:52,143
يا للعجب.

170
00:09:55,670 --> 00:09:59,270
حسنًا، من المؤكد أنك أحدثت فوضى، أليس كذلك؟

171
00:09:59,270 --> 00:10:03,520
لنفترض أنني يجب أن أقوم بالتنظيف
بعد هدفك الصغير

172
00:10:03,520 --> 00:10:04,270
ممارسة.

173
00:10:04,270 --> 00:10:07,770
لا يوجد شيء مثل الرجل الذي يشعر بالامتنان.

174
00:10:12,920 --> 00:10:16,480
أنا هنا أقول أي قيمة المغفل
الملح يمكن أن يكسر اللون الأخضر

175
00:10:16,480 --> 00:10:20,430
الحصان بينما بهدوء
لف السيجارة. أوه.

176
00:10:20,430 --> 00:10:21,860
حسنا هذا التفاف صديقي.

177
00:10:21,860 --> 00:10:26,220
ولكن عندما انتهى هو
يضيء وله دخان.

178
00:10:26,220 --> 00:10:26,600
يمكن أن.

179
00:10:26,600 --> 00:10:29,440
الايرلندي الحصول على مشروب
هنا؟ هيا دوج.

180
00:10:29,440 --> 00:10:30,773
أعطني الويسكي.

181
00:10:34,900 --> 00:10:39,320
لأولئك منكم الذين لا يفعلون ذلك
تعرفني، اسم هاتشر.

182
00:10:39,320 --> 00:10:43,070
عندي 1500 راس محتاج
للانتقال إلى بويبلو.

183
00:10:44,920 --> 00:10:49,150
أستطيع أن أدفع 20 دولارًا للسهم.
هذا قصير في خط الهجوم.

184
00:10:49,150 --> 00:10:50,483
طويلة في النهاية.

185
00:10:51,660 --> 00:10:52,577
أي آخذين

186
00:10:59,030 --> 00:11:04,030
عاموس، كيف تحب العمل من أجل ذلك؟

187
00:11:05,000 --> 00:11:06,380
أربعة فلوشر أميس. آسف.

188
00:11:06,380 --> 00:11:10,160
سيد هاتيك، لكننا معروضون
عمل أفضل له.

189
00:11:10,160 --> 00:11:12,320
أنا دائما أعطيك معاملة عادلة. نحن نعلم.

190
00:11:12,320 --> 00:11:14,830
أن السيد رامز عرض المزيد من الأجر.

191
00:11:14,830 --> 00:11:16,070
هل ستخبر السيد؟

192
00:11:16,070 --> 00:11:20,487
أميس في المرة القادمة التي تراه فيها
أن أبقى خارج طريقي؟ انظر،

193
00:11:28,480 --> 00:11:32,100
أفترض أنك ذاهب
على الهدف أيضا. اه.

194
00:11:32,100 --> 00:11:33,270
نعم.

195
00:11:33,270 --> 00:11:34,960
لأنك تدفع الجميع أيضا.

196
00:11:34,960 --> 00:11:38,060
صعب. أنا لا أضغط على أي شخص
أصعب مما أدفع نفسي.

197
00:11:38,060 --> 00:11:38,480
وهذا.

198
00:11:38,480 --> 00:11:39,480
من الصعب جدا.

199
00:11:42,220 --> 00:11:45,220
لن يعمل أحد من أجلك بعد الآن.

200
00:11:45,220 --> 00:11:45,700
أوه.

201
00:11:45,700 --> 00:11:48,480
رجل. أي شخص آخر يتحدث معي بهذه الطريقة.

202
00:11:48,480 --> 00:11:49,397
أنا أقتلهم.

203
00:11:54,000 --> 00:11:56,730
أعتقد أن الحمام الأول كان أ
فكرة جيدة. لست متأكدا من ذلك.

204
00:11:56,730 --> 00:11:57,563
دعونا نأكل

205
00:12:03,700 --> 00:12:04,700
السيد هاتشر.

206
00:12:06,990 --> 00:12:07,823
جندي.

207
00:12:10,990 --> 00:12:11,580
متى.

208
00:12:11,580 --> 00:12:13,670
لقد جئت بعد كل شيء.

209
00:12:13,670 --> 00:12:16,340
حسنا، أنا لست ما أنت
اتصل بالشركة الفيدرالية الليلة.

210
00:12:16,340 --> 00:12:19,700
شخصين، ولكن على الرحب والسعة
إذا كنت تريد الجلوس.

211
00:12:19,700 --> 00:12:22,430
هل لديك شيء لتأكله معنا؟

212
00:12:22,430 --> 00:12:23,940
لقد كان لدي شيء.

213
00:12:23,940 --> 00:12:26,240
شكرا دوج. ماذا لديك؟

214
00:12:26,240 --> 00:12:29,160
سآخذ البيرة والعشاء
لأن كلينا قد انتهى من الأكل

215
00:12:29,160 --> 00:12:31,590
هناك. وسأعطيك وجهات النظر.

216
00:12:31,590 --> 00:12:34,257
سأحصل عليه. المضي قدما والزيارة.

217
00:12:36,920 --> 00:12:40,337
لقد فقدت للتو ذاكرة الوصول العشوائي الخاصة بي. اهرب إلى مزرعة أخرى.

218
00:12:41,700 --> 00:12:42,430
أوه، السيدة.

219
00:12:42,430 --> 00:12:43,263
دايس.

220
00:12:47,720 --> 00:12:51,340
اعتقدت أنك سوف تظهر عاجلا أم آجلا.

221
00:12:51,340 --> 00:12:53,310
أنت في حالة سكر أو تبحث فقط عن المتاعب.

222
00:12:53,310 --> 00:12:57,600
مثل دائما ليس في حالة سكر بما فيه الكفاية
للوقوف لجميع رجالي

223
00:12:57,600 --> 00:12:59,830
يتم تعيينك بعيدا من قبلك.

224
00:12:59,830 --> 00:13:02,060
هاكر الميت الخاص بك فقط.
أنت لا تعرف ذلك بعد.

225
00:13:02,060 --> 00:13:06,727
لماذا لا تذهب وتجد
نفسك حفرة والاستلقاء فيها.

226
00:13:08,580 --> 00:13:11,280
السيد هاتش، دقيقة واحدة.

227
00:13:15,020 --> 00:13:20,020
مورغان، اخرج من هنا.

228
00:13:20,320 --> 00:13:21,320
كنت أحمي نفسي فقط.

229
00:13:21,320 --> 00:13:22,440
الجميع هنا لا تتطرق لذلك.

230
00:13:22,440 --> 00:13:25,860
يبدو وكأنه قد انتهى. لا هو ليس كذلك.

231
00:13:25,860 --> 00:13:27,020
أنا طبيب. أخرج الجميع من هنا.

232
00:13:27,020 --> 00:13:29,630
عد، ولعب الكرة تقريبا.

233
00:13:29,630 --> 00:13:31,720
أرسل لي بندقيتي. سأعطي
هذا إلى شريف الآن.

234
00:13:31,720 --> 00:13:32,970
اخرج من هنا.

235
00:13:39,070 --> 00:13:39,830
تعال. بوم.

236
00:13:39,830 --> 00:13:43,860
اصنع طاولتين تحت هذا الضوء.

237
00:13:43,860 --> 00:13:45,800
أليس هذا حادا بما فيه الكفاية؟
أعطني بعض الضغط هنا.

238
00:13:45,800 --> 00:13:47,030
هل النزيف كثير؟

239
00:13:47,030 --> 00:13:48,430
سهل. سهل.

240
00:13:48,430 --> 00:13:50,220
حسنًا، أعطني الغموض الثنائي.

241
00:13:50,220 --> 00:13:52,170
اللغز ب. أي واحد هو؟

242
00:13:52,170 --> 00:13:53,280
آسف؟ إنها المسطحة.

243
00:13:53,280 --> 00:13:54,447
رقيقة مسطحة.

244
00:14:05,220 --> 00:14:05,440
كيف.

245
00:14:05,440 --> 00:14:07,550
هل حدث ذلك؟ لقد دخل في الأمر.

246
00:14:07,550 --> 00:14:12,467
سأقتل الأسماء من أجل هذا. ال
شريف يعتني به.

247
00:14:13,380 --> 00:14:15,540
أنت تعرف السيد هاتشر،

248
00:14:15,540 --> 00:14:18,480
كم سنة يمكنك البقاء
حول إذا كنت ستصبح

249
00:14:18,480 --> 00:14:20,260
مفيد؟ امسكه.

250
00:14:20,260 --> 00:14:23,593
لا يمكنك المخاطرة بالاستيقاظ والتحرك.

251
00:14:26,990 --> 00:14:28,240
إعطائها ربما.

252
00:14:33,750 --> 00:14:34,040
سوف.

253
00:14:34,040 --> 00:14:34,873
يعيش؟

254
00:14:36,280 --> 00:14:37,697
أنا لا أعرف ذلك

255
00:14:39,020 --> 00:14:43,220
دخل برعم جانبه الأيسر و
إنه بجوار عموده الفقري مباشرةً.

256
00:14:43,220 --> 00:14:43,460
الآن.

257
00:14:43,460 --> 00:14:48,460
إذا كان بإمكاني إخراجها وإذا كنت
لا تجعله شللا يفعل ذلك،

258
00:14:48,940 --> 00:14:52,023
عليك أن لا تتحدث معي الآن.

259
00:15:07,430 --> 00:15:08,263
نعم.

260
00:15:15,520 --> 00:15:19,100
لا أعتقد أنني أود أن أصبح طبيبة.

261
00:15:19,100 --> 00:15:21,590
يجب أن تعيش مع واحد.

262
00:15:21,590 --> 00:15:23,680
نادل. أعطني طاولة
قطعة قماش نظيفة.

263
00:15:23,680 --> 00:15:26,190
شيء يمكننا استخدامه ل
الخرق. تأكد من أنها نظيفة.

264
00:15:26,190 --> 00:15:29,107
تمزيق الشرائط بعرض بوصتين.

265
00:15:39,550 --> 00:15:39,840
حسنًا.

266
00:15:39,840 --> 00:15:42,670
يبدو المؤشر الخاص بك على ما يرام.
أعتقد أنك ستنجح.

267
00:15:42,670 --> 00:15:47,670
معتقد. كان يونيو صبيان كل شيء
أطلق واستعد واتجه شمالًا.

268
00:15:47,700 --> 00:15:51,367
كنا كذلك حتى وصلت
نفسك في ورطة.

269
00:15:53,240 --> 00:15:56,700
أعتقد أنني كنت خارج
اطلب أحد هذه الأيام.

270
00:15:56,700 --> 00:15:59,617
أعصابي سوف يدفنني.

271
00:16:00,890 --> 00:16:01,760
آسف. رؤية.

272
00:16:01,760 --> 00:16:04,843
أنا أبدو لك بهذه الطريقة أيضًا. الأشخاص

273
00:16:06,540 --> 00:16:11,520
ليس مثل الرجل الذي قابلته
عندما كان عمره 10 سنوات.

274
00:16:14,380 --> 00:16:15,213
لا.

275
00:16:16,860 --> 00:16:19,110
الرجل الذي قابلته عندما كان عمري 10 سنوات

276
00:16:20,970 --> 00:16:23,390
لن يشعر بالأسف على نفسه أبدًا.

277
00:16:23,390 --> 00:16:25,890
حسنًا، من لديه رحلة أفضل؟

278
00:16:28,510 --> 00:16:33,427
ما رأيته اليوم هو كل شيء
الذي بقي مني في حياتي

279
00:16:36,140 --> 00:16:41,140
لقد ضربت القاعدة السيئة بالرصاص.

280
00:16:45,340 --> 00:16:48,130
والمزرعة ليست أفضل.

281
00:16:48,130 --> 00:16:52,630
لادن يدخل حيز التنفيذ. فقط
دع نفسك تذهب إلى النوم.

282
00:16:54,220 --> 00:16:59,220
قبل 10 سنوات، 15 سنة، كان كذلك

283
00:17:03,680 --> 00:17:05,847
الأفضل في الإقليم.

284
00:17:07,040 --> 00:17:07,980
سبقتني يا سيدتي

285
00:17:07,980 --> 00:17:09,180
ثم وصبي

286
00:17:12,680 --> 00:17:16,020
والعالم كله خارج بلدي لينحدر.

287
00:17:16,870 --> 00:17:18,170
أين هم الآن؟ السيد

288
00:17:18,170 --> 00:17:23,170
دفن هاتشر

289
00:17:27,060 --> 00:17:28,727
خارج عتبة بابي.

290
00:17:31,780 --> 00:17:36,780
الساعة الأخيرة من شتاء 68.
11 نوفمبر، الساعة 6:40 مساءً

291
00:17:41,210 --> 00:17:45,870
وكان ابن كارل التالي، كان
تعليمه كيفية وضع علامة تجارية على التوجيه.

292
00:17:47,890 --> 00:17:51,920
حصلت على مخزن رأسه ليس جيدا من أجل لا شيء.

293
00:17:55,380 --> 00:17:56,797
كان عمره تسعة أعوام فقط.

294
00:18:01,670 --> 00:18:03,920
أغلق هذا الدرج ست مرات،

295
00:18:07,820 --> 00:18:09,487
البكاء طوال الوقت.

296
00:18:16,910 --> 00:18:19,580
كيف أصبحت الأمور بهذا السوء يا سيد هيتشر؟

297
00:18:19,580 --> 00:18:23,030
بعد أن ماتت عائلتي
لقد ذهبت نوعًا ما إلى البذور.

298
00:18:23,030 --> 00:18:26,380
بحلول الوقت الذي أخرج فيه
لقد ذهبت بعيدًا جدًا.

299
00:18:26,380 --> 00:18:29,150
قاد بقوة، وكان خائفا جدا.

300
00:18:29,150 --> 00:18:31,233
لا توجد وسيلة للتعويض عن ذلك.

301
00:18:32,670 --> 00:18:35,560
لكن البنوك ذهبت معي إلى أقصى حد.

302
00:18:35,560 --> 00:18:38,550
حسنًا، أنا لا أفعل هذا
القيادة وأخسر كل شيء.

303
00:18:38,550 --> 00:18:40,470
المزرعة، هذه نهايتي.

304
00:18:40,470 --> 00:18:42,910
يمكنك دفني
هناك. زوجتي وابني.

305
00:18:42,910 --> 00:18:46,350
حياتي سوف تذهب من أجل لا شيء.

306
00:18:46,350 --> 00:18:47,350
السيد هاتشر.

307
00:18:49,930 --> 00:18:51,910
أنا لا أعرف الكثير عن الماشية.

308
00:18:51,910 --> 00:18:55,890
ولكن ربما يمكننا العثور على آخرين
من يفعل ويمكننا مساعدتك

309
00:18:55,890 --> 00:18:57,680
على محرك الأقراص هذا.

310
00:18:57,680 --> 00:18:59,730
الشيء الوحيد هو أنك تعرف إلى أي مدى وصلت.

311
00:18:59,730 --> 00:19:01,280
أحاول استئجار رجل.

312
00:19:01,280 --> 00:19:01,570
حسنًا.

313
00:19:01,570 --> 00:19:03,730
يجب أن يكون هناك رجال يحتاجون إلى العمل.

314
00:19:03,730 --> 00:19:08,647
سوف أجدهم. هل يمكنني التحدث
لك لمدة ثانية خارج؟

315
00:19:15,710 --> 00:19:18,000
هل تفكر في ذلك
شهرين من العمل. على الأقل.

316
00:19:18,000 --> 00:19:20,370
عندما كان عمري 10 سنوات،
كان لدينا سيئة للغاية عندما.

317
00:19:20,370 --> 00:19:22,250
لا أريد أن أسمع ماضيك
التاريخ. لم تكن هناك لعبة.

318
00:19:22,250 --> 00:19:24,690
وأخيرا، حتى بالنسبة للذئاب،
أنا لن أحب هذا.

319
00:19:24,690 --> 00:19:27,770
ذهب الجميع إلى النوم جائعين
والبرد وبعض القديم

320
00:19:27,770 --> 00:19:29,530
بدأ الناس والأطفال يموتون.

321
00:19:29,530 --> 00:19:31,750
أعتقد أنني بدأت أموت معهم.

322
00:19:31,750 --> 00:19:36,390
وفي يوم من الأيام دخل هذا الرجل
على حصان و 12 رأس و

323
00:19:36,390 --> 00:19:39,270
هو، قام بتدفئة يديه من قبلنا
النار ثم ركب بعيدا.

324
00:19:39,270 --> 00:19:43,190
ولم يطلب ذلك قط
الدفع أو الشكر.

325
00:19:43,190 --> 00:19:46,410
كل ما قاله هو قريب
تجمد على السرج.

326
00:19:46,410 --> 00:19:48,270
اصعده إلى هنا.

327
00:19:48,270 --> 00:19:50,390
لا تهدف إلى إعادته إلى أسفل.

328
00:19:50,390 --> 00:19:54,210
أنت لا تظن أنني حتى ذلك
قم بالتسجيل عن طريق ترقيعه.

329
00:19:54,210 --> 00:19:58,010
سأقدم نفسي فقط، كوينتين.

330
00:19:58,010 --> 00:20:01,010
يجب أن أفعل ما بوسعي لمساعدته.

331
00:20:02,990 --> 00:20:06,760
هل ستحبني لو فعلت غير ذلك؟

332
00:20:06,760 --> 00:20:07,593
لا.

333
00:20:17,870 --> 00:20:21,010
سنحاول السيد.

334
00:20:21,010 --> 00:20:22,160
هاتشر.

335
00:20:22,160 --> 00:20:24,920
لا يمكنك التفكير في أي شخص
من شأنها أن تعمل من أجلك.

336
00:20:24,920 --> 00:20:27,160
ليس منذ أن تركني سانتوس.

337
00:20:27,160 --> 00:20:31,820
إلا إذا اضطررنا للكشط
الجزء السفلي من البرميل.

338
00:20:31,820 --> 00:20:32,260
أعتقد أننا.

339
00:20:32,260 --> 00:20:32,890
نكون.

340
00:20:32,890 --> 00:20:36,140
كذلك سميتي. الاسطبلات تاكر.

341
00:20:37,730 --> 00:20:41,640
لقد أصبح أكبر سنًا الآن، ولكن ربما أصيب به مرة واحدة.

342
00:20:41,640 --> 00:20:42,473
على أي حال.

343
00:20:43,420 --> 00:20:48,040
سمعت أن والتر لوكاس قد عاد
المدينة وهناك البواب

344
00:20:48,040 --> 00:20:50,160
من برودة الحمام.

345
00:20:55,200 --> 00:21:00,200
لا أريد أن أفكر بعد الآن.
أشعر بالاكتئاب.

346
00:21:00,440 --> 00:21:03,060
أستطيع أن أرى ذلك. كما تعلمون،
وأنت تهتم بالخيول

347
00:21:03,060 --> 00:21:06,140
ولكن هل تعرف شيئا عن الماشية؟

348
00:21:06,140 --> 00:21:06,973
الماشية؟

349
00:21:08,220 --> 00:21:11,460
ربما أنا أفضل الأسود
رعاة البقر الذي يفرك ساقيه من أي وقت مضى

350
00:21:11,460 --> 00:21:12,877
الخام على محرك الأقراص.

351
00:21:13,750 --> 00:21:15,870
صدق أو لا تصدق.

352
00:21:15,870 --> 00:21:17,453
الأمر كله متروك لك.

353
00:21:18,630 --> 00:21:21,400
أين فعلت كل هذا يا رعاة البقر؟

354
00:21:21,400 --> 00:21:22,817
مزرعة في ولاية تكساس.

355
00:21:24,000 --> 00:21:28,880
لقد ولدت هناك بعد ذلك
حرب رائعة عظيمة أنهم

356
00:21:28,880 --> 00:21:29,960
تحدثت عنه.

357
00:21:29,960 --> 00:21:34,160
أخذت حريتي وذهبت
حيث لم أكن رجلا أسود ذلك

358
00:21:34,160 --> 00:21:37,577
كنت في رحلة بالسيارة وعملت بجد،

359
00:21:39,020 --> 00:21:41,420
لكني أصبح أفضل جدي.

360
00:21:41,420 --> 00:21:44,720
الآن لا أهتم كثيرًا
إلى هذا الأبيض والأسود

361
00:21:44,720 --> 00:21:47,020
الأعمال، ولكن دائما
من الجميل أن يكون لديك الأفضل.

362
00:21:47,020 --> 00:21:49,160
كيف تريد أن تأتي جنبا إلى جنب الآن؟

363
00:21:49,160 --> 00:21:51,220
لا يدفع الكثير
الجبهة. انها فقط 20 دولارا.

364
00:21:51,220 --> 00:21:54,120
ولكن مع حصة بنهاية الرحلة،

365
00:21:54,120 --> 00:21:57,730
يمكنك أن تفعل الخير الحقيقي
لنفسك. ربما 50 دولارا.

366
00:21:57,730 --> 00:21:58,563
50 دولارًا.

367
00:21:59,500 --> 00:22:02,100
هل تدير الماشية المسروقة؟ ماذا؟

368
00:22:02,100 --> 00:22:03,080
رقم لا.

369
00:22:03,080 --> 00:22:04,340
يقود المفرخون.

370
00:22:04,340 --> 00:22:05,830
تقصد الرجل العجوز هاتشر؟

371
00:22:05,830 --> 00:22:07,680
نعم، يقولون
لقد نحس أو شيء من هذا.

372
00:22:07,680 --> 00:22:09,070
الآن إذا كان هذا يقلقك.

373
00:22:09,070 --> 00:22:13,070
جينكس، كل ما عليك فعله
هو الخروج على الطريق.

374
00:22:13,990 --> 00:22:16,400
التوفيق والله يقبلك وداعا.

375
00:22:16,400 --> 00:22:21,400
يمكن للرجل أن يصاب بالختم،
يغرق، جر القرع، دوس،

376
00:22:21,900 --> 00:22:24,790
المجمدة والمقلية كلها في يوم واحد.

377
00:22:24,790 --> 00:22:27,580
نحس. كل يوم هو نحس.

378
00:22:27,580 --> 00:22:31,497
مهلا، انه يواجه مشكلة
العثور على الرجال، أليس كذلك؟

379
00:22:32,830 --> 00:22:34,180
ماذا؟ ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟

380
00:22:34,180 --> 00:22:34,600
أنت.

381
00:22:34,600 --> 00:22:36,267
تسألني أليس كذلك؟

382
00:22:37,860 --> 00:22:39,700
أنت تظن أنني كبير في السن.

383
00:22:39,700 --> 00:22:40,867
أنا أسألك.

384
00:22:42,550 --> 00:22:44,040
سأذهب.

385
00:22:44,040 --> 00:22:48,540
أظهر هؤلاء الناس حولهم
هنا. أنا لست فتى مستقر

386
00:22:51,220 --> 00:22:52,053
السيد لوكاس.

387
00:22:55,460 --> 00:22:56,950
هذا صحيح.

388
00:22:56,950 --> 00:22:58,780
ثم نتحدث.

389
00:22:58,780 --> 00:23:00,630
حصلت على أشياء أكثر أهمية للقيام بها. ولد.

390
00:23:00,630 --> 00:23:02,560
هذا مهم.

391
00:23:02,560 --> 00:23:06,300
عادةً ما أقول الأشياء مرة واحدة فقط.

392
00:23:06,300 --> 00:23:08,633
يتعلق الأمر بماثيو هاتشر.

393
00:23:10,780 --> 00:23:12,640
هل ستعيش؟

394
00:23:12,640 --> 00:23:14,110
أعتقد ربما ذلك. نعم.

395
00:23:14,110 --> 00:23:15,760
تعال. ولد.

396
00:23:15,760 --> 00:23:17,550
لم أكن أخطط لأي مواصفات. بيتر.

397
00:23:17,550 --> 00:23:19,420
نعم، أنا لا أدفع لك مقابل التحدث مع فران.

398
00:23:19,420 --> 00:23:20,253
استيقظ.

399
00:23:38,580 --> 00:23:39,420
أوه، هل تريد مشروبًا؟

400
00:23:39,420 --> 00:23:41,840
يا فتى، أنا أرفض.

401
00:23:42,740 --> 00:23:44,580
يقول السيد هاتشر ذلك.

402
00:23:44,580 --> 00:23:48,440
منذ 12 عامًا كنت
أفضل رانجلر في مزرعته.

403
00:23:48,440 --> 00:23:49,200
همم.

404
00:23:49,200 --> 00:23:50,310
كنت.

405
00:23:50,310 --> 00:23:53,080
ثم غادرت أنا وتاتشر،

406
00:23:53,080 --> 00:23:57,060
لقد قمت بالتسجيل مع واحد من
ملابسهم في حرب النطاق.

407
00:23:57,060 --> 00:24:01,220
قتل زوجين من الناس. ال
خط الواجب، أعتقد أنك ستقول.

408
00:24:01,220 --> 00:24:03,790
الآن يبدو أن الأمر لن يتوقف أبدًا.

409
00:24:03,790 --> 00:24:06,960
آخر طفل يحاول إثبات
نفسه يبلغ من العمر 17 و 18 عامًا.

410
00:24:06,960 --> 00:24:07,950
اعتقد.

411
00:24:07,950 --> 00:24:10,230
حسنًا، إذا لم يكن هناك شيء أكثر من ذلك،

412
00:24:10,230 --> 00:24:12,720
هذا جعلني أقترب
علاقة شخصية. السيد

413
00:24:12,720 --> 00:24:14,303
هاتشر يحتاج إلى مساعدة.

414
00:24:16,540 --> 00:24:19,040
يا فتى، لا أستطيع حتى مساعدة نفسي.

415
00:24:19,980 --> 00:24:24,980
إنه يأخذ 1500 رأسًا
محرك الأقراص ولن يساعد أحد

416
00:24:25,000 --> 00:24:25,833
له.

417
00:24:26,950 --> 00:24:30,760
نعم، سمعت أنه كان لديه حظ سيء.

418
00:24:31,760 --> 00:24:32,677
مسافة طويلة.

419
00:24:34,340 --> 00:24:35,173
السيد لوكاس.

420
00:24:36,340 --> 00:24:37,673
فهو يحتاجك بشدة

421
00:24:40,780 --> 00:24:44,363
يقول ماثيو من أي وقت مضى
أنت كيف ساعدني.

422
00:24:48,230 --> 00:24:49,910
حسنًا ، لن يفعل ذلك.

423
00:24:49,910 --> 00:24:51,670
إنه ليس من النوع.

424
00:24:51,670 --> 00:24:56,390
إنه رجل واحد في
العالم. أنا مدين بشيء ل.

425
00:24:56,390 --> 00:24:59,580
أين سينتهي محرك الأقراص هذا على أي حال؟

426
00:24:59,580 --> 00:25:00,413
بويبلو.

427
00:25:01,620 --> 00:25:04,787
بويبلو. وذلك عندما ذهبت إلى شيكاغو.

428
00:25:10,740 --> 00:25:11,740
هذا بارد.

429
00:25:18,550 --> 00:25:19,383
حسنًا.

430
00:25:20,810 --> 00:25:23,350
آسف فران. أعتقد أنني خارج المزاج.

431
00:25:23,350 --> 00:25:28,350
حسنًا، أنا لست كذلك، تفضلي يا فتاة.

432
00:25:31,530 --> 00:25:33,363
اعتنِ بنفسك.

433
00:25:50,970 --> 00:25:51,803
حسنا،

434
00:25:52,900 --> 00:25:55,580
أعتقد أني توقفت عن اللعب هذه المرة
رجل سيء وذهب إلى الوراء

435
00:25:55,580 --> 00:25:57,497
لرؤية عائلتي. نعم.

436
00:26:02,560 --> 00:26:06,540
السيد هاتشر قال ذلك أنت
تستخدم لركوب تشاك واجن.

437
00:26:06,540 --> 00:26:08,957
اعتدت أن أفعل الكثير من الأشياء.

438
00:26:09,830 --> 00:26:13,930
هل ستكون مهتما
الذهاب في رحلة أخرى للماشية؟

439
00:26:13,930 --> 00:26:15,920
حسنًا يا بني، أفضل الملابس في وقتي.

440
00:26:15,920 --> 00:26:18,503
وقد حصلت على أجر حقيقي أيضًا.

441
00:26:21,440 --> 00:26:25,480
بالطبع كان لدي الكثير من الكرامة في ذلك الوقت

442
00:26:25,480 --> 00:26:28,900
قبل أن تصلني الزجاجة في سن الشيخوخة.

443
00:26:30,200 --> 00:26:35,033
لكن في حالة سكر أو رصين، أستطيع ذلك
إطعام رجل وإبقائه سعيدا.

444
00:26:40,680 --> 00:26:41,930
نحن بحاجة إلى طباخ.

445
00:26:43,060 --> 00:26:45,310
ولكن عليك أن تبقى رصينًا.

446
00:26:49,710 --> 00:26:51,293
سأجربها.

447
00:27:13,900 --> 00:27:15,180
مرحبا حبيبتي.

448
00:27:15,180 --> 00:27:16,860
هل أنت مستعد؟ نعم.

449
00:27:16,860 --> 00:27:18,110
غلوريا.

450
00:27:18,110 --> 00:27:20,310
حسنًا، لم أنظر من قبل أبدًا.

451
00:27:20,310 --> 00:27:21,200
حسنا، ولا أنا.

452
00:27:21,200 --> 00:27:24,100
ولا أنا كذلك. لدي بعض الأشياء فقط.

453
00:27:24,100 --> 00:27:26,180
ليس لديك وقت لكل أشيائي

454
00:27:26,180 --> 00:27:27,847
أوه، أعطني يدك.

455
00:27:28,700 --> 00:27:30,480
أخذ كل ما تملكه. حسنا،

456
00:27:30,480 --> 00:27:32,580
لا تتوقع مني أن أفتح
ما لدي على، أليس كذلك؟

457
00:27:32,580 --> 00:27:33,413
نعم أفعل.

458
00:27:35,300 --> 00:27:37,270
ماذا يحدث هنا؟ لا شيء يزعج.

459
00:27:37,270 --> 00:27:39,620
هذا ما أعتقد أنه هو. لا واكلي.

460
00:27:39,620 --> 00:27:41,480
هل هذا أنت هناك،
أنت تعرف الخير من أجل لا شيء.

461
00:27:41,480 --> 00:27:43,730
السنجاب. أين والدي المسدس؟

462
00:27:43,730 --> 00:27:44,563
لا تفعل ذلك

463
00:28:04,580 --> 00:28:07,360
السيد هاتشر لديه سائقيك.

464
00:28:08,370 --> 00:28:09,703
أحضرهم.

465
00:28:18,110 --> 00:28:19,620
هم.

466
00:28:19,620 --> 00:28:21,070
كل ذلك هناك. تاكر.

467
00:28:21,070 --> 00:28:22,420
قامة.

468
00:28:22,420 --> 00:28:23,253
أكثر برودة.

469
00:28:25,300 --> 00:28:27,470
لقد مضى وقت طويل.

470
00:28:27,470 --> 00:28:28,260
نعم. أطول.

471
00:28:28,260 --> 00:28:30,927
أطول بالنسبة لي ولكم. أعتقد.

472
00:28:32,310 --> 00:28:34,040
هذا هو كل ما حصلت عليه. حسنا هناك.

473
00:28:34,040 --> 00:28:38,123
هما أكثر. لكنهم
سوف ينضم إلينا على الطريق.

474
00:28:39,060 --> 00:28:42,500
لذلك سوف تفعلون لي شيئًا كبيرًا
صالح من خلال الذهاب على محرك الأقراص.

475
00:28:42,500 --> 00:28:43,740
أنت؟

476
00:28:43,740 --> 00:28:46,920
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
أنت لا تفعل لي أي معروف.

477
00:28:46,920 --> 00:28:49,580
أنا متأكد من أنك لا تفعل ذلك.

478
00:28:49,580 --> 00:28:50,900
جميعكم كنتم تقودون سيارات من قبل،

479
00:28:50,900 --> 00:28:54,760
ولكنك على الأرجح تنسى
ما كانوا مثل الألف

480
00:28:54,760 --> 00:28:59,760
أميال ولا شيء سوى التراب
والحصى والكراهية والقرحة

481
00:28:59,790 --> 00:29:04,290
قيعان وأوجاع وأماكن
كنت أتمنى لو لم يكن لديك.

482
00:29:07,000 --> 00:29:11,730
قلت أننا لن نفعل
بعضنا البعض ليس معروفا كذلك.

483
00:29:11,730 --> 00:29:14,240
ربما كنت مخطئا في ذلك.

484
00:29:14,240 --> 00:29:15,440
لأنه بالأمس في مثل هذا الوقت

485
00:29:15,440 --> 00:29:17,680
لم أكن لأعطي نفسي
فرصة في الجحيم من أي وقت مضى

486
00:29:17,680 --> 00:29:19,680
الحصول على محرك الأقراص هذا.

487
00:29:20,540 --> 00:29:22,720
والآن أنظر إليك،

488
00:29:25,040 --> 00:29:29,280
أعتقد أننا جميعًا سنفعل ذلك
ذلك لأننا يجب أن نفعل ذلك

489
00:29:29,280 --> 00:29:31,800
لأنه ليس لدينا شيء لنفعله
نتطلع إلى ما عدا النهاية

490
00:29:31,800 --> 00:29:33,820
من محرك بويبلو.

491
00:29:33,820 --> 00:29:38,430
ولأنه لا يوجد
لا شيء هنا لأي منا.

492
00:29:38,430 --> 00:29:39,263
لا شئ.

493
00:29:40,750 --> 00:29:41,750
سجله.

494
00:30:00,740 --> 00:30:01,540
السيد هاتشر.

495
00:30:01,540 --> 00:30:02,420
هاه؟

496
00:30:02,420 --> 00:30:03,600
أنا واكلي. هل تتذكرني؟

497
00:30:03,600 --> 00:30:06,230
كنت أرسم في
الزريبة في اليوم الآخر.

498
00:30:06,230 --> 00:30:07,340
نعم أتذكر.

499
00:30:07,340 --> 00:30:09,007
توماس آر واكلي جونيور

500
00:30:10,200 --> 00:30:12,400
وسأكون ممتنا بالتأكيد إذا
ستأخذني معك

501
00:30:12,400 --> 00:30:14,080
على محرك الأقراص الخاص بك.

502
00:30:14,080 --> 00:30:15,913
كلما كان ذلك أفضل.

503
00:30:16,830 --> 00:30:17,780
حسنا، السيد.

504
00:30:17,780 --> 00:30:20,740
توماس واكيلي جونيور، بالحكم على ملابسك،

505
00:30:20,740 --> 00:30:23,320
لن تعرف الخلفية
نهاية بقرة من دروير.

506
00:30:23,320 --> 00:30:25,150
ما الذي يجعلك تعتقد أنك رعاة البقر؟

507
00:30:25,150 --> 00:30:28,310
حسنًا، أنا، أنا عامل مجتهد حقًا.

508
00:30:28,310 --> 00:30:32,520
ليس هناك سبب لماذا أنا
لا أستطيع أن أرتدي ملابس مختلفة.

509
00:30:32,520 --> 00:30:34,170
لقد تعلمت بسرعة حقيقية.

510
00:30:34,170 --> 00:30:36,587
بعد كل شيء. أنا، أنا رجل مريض.

511
00:30:39,510 --> 00:30:40,270
حسنا، السيد.

512
00:30:40,270 --> 00:30:41,480
ييل، يا رجل، مهما كان ذلك،

513
00:30:41,480 --> 00:30:43,360
ضع توقيعك على
الكتاب ودعونا نرى ما إذا كان كذلك

514
00:30:43,360 --> 00:30:44,780
مقروء.

515
00:30:44,780 --> 00:30:45,613
نعم يا سيدي.

516
00:31:02,430 --> 00:31:04,160
ما هذا أكثر برودة؟

517
00:31:04,160 --> 00:31:06,000
ماذا لديك هنا؟ أنا
اعتقدت أن لدينا صفقة.

518
00:31:06,000 --> 00:31:07,870
حسنًا، هذه بعض عربات القيادة التي أقوم بها.

519
00:31:07,870 --> 00:31:11,260
لقد أحضرت وعدك. أنا
لم يتم بيعها منذ 20 عامًا.

520
00:31:11,260 --> 00:31:14,550
تنظيف الآن انتظر دقيقة. انتظر، انظر.

521
00:31:14,550 --> 00:31:16,920
مهلا الآن انتظر لحظة.

522
00:31:16,920 --> 00:31:19,360
انتظر دقيقة. انتظر دقيقة.

523
00:31:19,360 --> 00:31:22,590
سأعتني بهذا بنفسي.

524
00:31:22,590 --> 00:31:25,080
سأذهب إلى الحمام. هذا هو الحمام.

525
00:31:25,080 --> 00:31:26,830
انتظر دقيقة. انتظر دقيقة.

526
00:31:26,830 --> 00:31:29,390
حذائي، أنا حذائي.

527
00:31:29,390 --> 00:31:32,440
لقد اهتميت بذلك
قبعة. الآن أنت تفهم.

528
00:31:32,440 --> 00:31:34,857
انتظر لحظة، انتظر لحظة.

529
00:31:39,630 --> 00:31:42,213
أوه ليس لدينا وقت لهذا.

530
00:31:47,600 --> 00:31:50,017
إنه أسوأ مما تذكرت.

531
00:31:58,510 --> 00:32:00,093
أنت تتحسن.

532
00:32:05,970 --> 00:32:08,470
سرج على مهر لشخصين.

533
00:32:13,010 --> 00:32:15,660
لم أعتقد أبدًا أنه سيشهد اليوم.

534
00:32:15,660 --> 00:32:16,010
يخمن.

535
00:32:16,010 --> 00:32:20,343
حسنًا، سنأخذ بعض الوقت
اعتاد على هذا رعاة البقر.

536
00:32:21,600 --> 00:32:21,890
لطيف - جيد.

537
00:32:21,890 --> 00:32:23,320
زوج من الأعمدة، كوينتن.

538
00:32:23,320 --> 00:32:24,153
نعم.

539
00:32:25,320 --> 00:32:26,153
نعم.

540
00:32:27,860 --> 00:32:29,610
من المسؤول هنا؟

541
00:32:33,870 --> 00:32:38,870
ولكن نعم، سمعنا في المدينة
أنك تقوم بالقيادة.

542
00:32:39,260 --> 00:32:40,870
تسمع ما هو الأجر.

543
00:32:40,870 --> 00:32:41,220
نعم.

544
00:32:41,220 --> 00:32:46,220
سمعنا أن لديك أي خبرة
بقدر أي شخص حولها

545
00:32:46,520 --> 00:32:49,270
هنا هل أردت أي شيء.

546
00:32:50,230 --> 00:32:54,680
حسنا في هذه الأجزاء فمن المعتاد
عدم طرح أسئلة مثل

547
00:32:54,680 --> 00:32:56,940
ذلك. لكنني سأجيبك.

548
00:32:56,940 --> 00:32:59,320
نحن لسنا مرغوبين ولسنا كذلك
تشغيل ونحن سوف يسبب لك لا

549
00:32:59,320 --> 00:33:00,870
مشكلة.

550
00:33:00,870 --> 00:33:03,760
ما نريده هو العمل، جيسي.

551
00:33:05,060 --> 00:33:08,840
هذا صحيح. نحن بحاجة إلى أن ندفع لك.

552
00:33:08,840 --> 00:33:10,630
قم بالتسجيل للسيد هاتشر.

553
00:33:10,630 --> 00:33:11,790
إنه في المنزل.

554
00:33:11,790 --> 00:33:12,623
تعال.

555
00:33:17,640 --> 00:33:20,120
أعرف، ولكننا بحاجة إليهم.

556
00:33:53,700 --> 00:33:54,867
هل أنت بخير؟

557
00:33:58,930 --> 00:34:00,880
السراويل الفاخرة. لا تجعل رعاة البقر.

558
00:34:00,880 --> 00:34:01,713
آرباكل.

559
00:34:03,660 --> 00:34:06,660
أفضل العلامة التجارية بيلي دون
النهاية الخلفية من التوجيه.

560
00:34:06,660 --> 00:34:08,327
هل تريد المحاولة مرة أخرى؟

561
00:34:11,780 --> 00:34:12,840
سأحصل على بعض العمل معه.

562
00:34:12,840 --> 00:34:14,000
ولم يكن لديه سبب للقيام بذلك.

563
00:34:14,000 --> 00:34:16,430
أعتقد أن واكلي يستطيع ذلك
يعتني به بنفسه.

564
00:34:16,430 --> 00:34:18,030
فقط لا يعرف ذلك بعد.

565
00:34:18,030 --> 00:34:21,613
حسنا الآن ربما أنت
لا أريد المحاولة مرة أخرى.

566
00:34:26,060 --> 00:34:28,480
حسنًا يا ماكاي، هيا بنا.

567
00:34:28,480 --> 00:34:29,940
هذا مباشرة الآن.

568
00:34:29,940 --> 00:34:33,060
تريد مني أن تفككك
أمام كل هؤلاء الرجل؟

569
00:34:33,060 --> 00:34:34,800
الآن أنت، كنت تعرف في ذراعه باك.

570
00:34:34,800 --> 00:34:36,780
ولكن أريد أن أقول لك
إنه أمر مؤلم عندما يكون بيلي دون.

571
00:34:36,780 --> 00:34:37,720
يضرب.

572
00:34:37,720 --> 00:34:41,630
أعتقد أنك كل الفم.
أنت كينيث الآن جلست.

573
00:34:41,630 --> 00:34:43,200
وهذا بينه وبين
أنا. نعم، إنه على حق.

574
00:34:43,200 --> 00:34:44,730
إنه على حق.

575
00:34:44,730 --> 00:34:46,020
دعنا نذهب.

576
00:34:46,020 --> 00:34:49,910
ليس له إلا أن يأتي
على. دعونا، دعونا نذهب الآن.

577
00:34:49,910 --> 00:34:50,940
هيا بيلي. اِتَّشَح.

578
00:34:50,940 --> 00:34:55,940
هذا كل شيء. انتظر، هيا بيلي.

579
00:34:56,100 --> 00:34:57,420
اِتَّشَح. لا تنظر إليه فقط.

580
00:34:57,420 --> 00:34:58,480
اضربه.

581
00:34:59,350 --> 00:34:59,640
يأتي.

582
00:34:59,640 --> 00:35:00,640
على. تعال.

583
00:35:06,900 --> 00:35:08,240
نحن، هذا.

584
00:35:08,240 --> 00:35:10,060
هو - هي. لقد رأيت أي شخص يقاتل من هذا القبيل.

585
00:35:10,060 --> 00:35:12,143
هذا ما تسمونه فوكس.

586
00:35:13,070 --> 00:35:13,903
تعال.

587
00:35:15,910 --> 00:35:16,200
يأتي.

588
00:35:16,200 --> 00:35:16,680
على. احصل عليه.

589
00:35:16,680 --> 00:35:17,513
أعلى.

590
00:35:19,050 --> 00:35:19,883
اونلي.

591
00:35:20,900 --> 00:35:22,400
رؤيته تعال أونلي.

592
00:35:24,230 --> 00:35:28,160
هيا واكلي.

593
00:35:28,160 --> 00:35:30,640
هيا في اللفة ينبغي.

594
00:35:31,620 --> 00:35:33,720
الحصول على ضربة بالكوع اليسرى. هيا ضربة بالكوع.

595
00:35:33,720 --> 00:35:35,000
واكلي. تعال.

596
00:35:35,000 --> 00:35:37,000
أنا أنت تأتي على بيلي. دون أن يضربك.

597
00:35:37,000 --> 00:35:37,440
له. انتظر.

598
00:35:37,440 --> 00:35:39,460
حتى يجب عليك تركه.

599
00:35:39,460 --> 00:35:39,880
أنت.

600
00:35:39,880 --> 00:35:42,780
سأحتفظ بها. تعال.

601
00:35:42,780 --> 00:35:43,613
يقطع.

602
00:35:49,980 --> 00:35:50,980
هو - هي.

603
00:35:50,980 --> 00:35:51,200
يحصل.

604
00:35:51,200 --> 00:35:51,740
يصل بيلي.

605
00:35:51,740 --> 00:35:53,907
اِتَّشَح. لا تستلقي هناك فحسب.

606
00:35:54,860 --> 00:35:55,693
استيقظ.

607
00:35:56,540 --> 00:35:57,373
استيقظ.

608
00:35:59,900 --> 00:36:01,260
هل هذا يكفي؟

609
00:36:01,260 --> 00:36:03,343
هل انتهى القتال الآن؟

610
00:36:10,310 --> 00:36:11,380
جيد.

611
00:36:11,380 --> 00:36:13,797
لديك عمل لتعود إليه

612
00:36:36,000 --> 00:36:37,500
يا ماكينا؟ نعم.

613
00:36:39,600 --> 00:36:41,280
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

614
00:36:41,280 --> 00:36:41,700
ما.

615
00:36:41,700 --> 00:36:42,533
الذي - التي؟

616
00:36:43,700 --> 00:36:46,500
آرباكل، ماذا يعني ذلك؟

617
00:36:50,920 --> 00:36:54,253
إلى ماذا؟ لن أتصل بك بعد الآن.

618
00:37:07,490 --> 00:37:08,460
حسنا، هيا.

619
00:37:08,460 --> 00:37:09,100
أعطهم لي.

620
00:37:09,100 --> 00:37:10,550
ضابط. ضع هذه مرة أخرى هنا.

621
00:37:10,550 --> 00:37:13,090
هل تنتظر دقيقة.
ليس لدي سوى يدين.

622
00:37:13,090 --> 00:37:13,380
حسنا،

623
00:37:13,380 --> 00:37:15,780
هاتشر يريد الحصول عليه
مع براندي مافريكس على أ

624
00:37:15,780 --> 00:37:18,120
درب. آه، تهدئة برودة.

625
00:37:18,120 --> 00:37:20,080
الآن إذا نظرت إلى الأمر بهذه الطريقة،

626
00:37:20,080 --> 00:37:22,600
كان من الممكن أن تتعرض للعض
هذا الثعبان. أطلق أخي النار.

627
00:37:22,600 --> 00:37:26,100
آه، في كلتا الحالتين كان الثعبان قد فعل ذلك.

628
00:37:49,520 --> 00:37:50,810
هل أنت بخير؟

629
00:37:50,810 --> 00:37:51,643
نعم.

630
00:37:52,680 --> 00:37:53,597
حصلت على طفح جلدي.

631
00:37:55,550 --> 00:37:58,460
سوف يستغرق بضعة أيام ل
تجاوز. لكن في هذه الأثناء،

632
00:37:58,460 --> 00:38:00,760
كوينتين لديه بعض النسغ.

633
00:38:00,760 --> 00:38:02,177
يبدو رائعا.

634
00:38:22,280 --> 00:38:23,930
كيف تشعر؟

635
00:38:23,930 --> 00:38:26,180
انها جيدة. شيء واحد على التوالي.

636
00:38:26,180 --> 00:38:28,040
أنا لا أريدك في الجوار. ممرضة عذراء.

637
00:38:28,040 --> 00:38:30,890
أنت هنا لدفع الأبقار وليس لدفعني.

638
00:38:30,890 --> 00:38:32,900
فقط افعل ما أقول لك أن تفعله.

639
00:38:32,900 --> 00:38:34,660
لن أضغط عليه.

640
00:38:34,660 --> 00:38:35,040
حصلت عليك.

641
00:38:35,040 --> 00:38:38,500
أنت مصدر إضافي للثناء في
لهم وبعض الرصاص بالنسبة لك

642
00:38:38,500 --> 00:38:39,680
لدغة على.

643
00:38:39,680 --> 00:38:42,610
أنا لا أحتاج إلى الرصاص
طالما حصلت على هذا.

644
00:38:42,610 --> 00:38:45,110
سنتجه نحو الشمال الشرقي،

645
00:38:45,950 --> 00:38:50,950
انضم إلى مسارات Goodnight 11
إلى أرض كولورادو السيئة،

646
00:38:50,950 --> 00:38:53,760
ثم مباشرة إلى بويبلو. لدينا.

647
00:38:53,760 --> 00:38:55,070
لعبورهم.

648
00:38:55,070 --> 00:38:56,800
نعم، لقد وصلت إليهم الأراضي السيئة.

649
00:38:56,800 --> 00:38:58,790
أقسمت أنني لن أسوء أبدًا.

650
00:38:58,790 --> 00:39:00,590
لقد سمعت أنهم يمكن أن يقتلوك.

651
00:39:00,590 --> 00:39:02,790
يمكنهم ذلك، لكننا لن نسمح لهم بذلك.

652
00:39:02,790 --> 00:39:05,740
لقد كانت الانتفاضات الهندية.

653
00:39:05,740 --> 00:39:08,210
لكننا نلتف حول مسافة 300 ميل إضافية.

654
00:39:08,210 --> 00:39:12,880
سوف نفتقد السوق ولا شيء
منا سوف تحصل على أي أسهم.

655
00:39:12,880 --> 00:39:14,280
أنا لست انهزاميا.

656
00:39:14,280 --> 00:39:18,140
لا أريد أن أسمع أي حديث
من الإقلاع عن التدخين منك ولا.

657
00:39:18,140 --> 00:39:18,360
أنت.

658
00:39:18,360 --> 00:39:20,300
تعلم بسرعة هناك.

659
00:39:20,300 --> 00:39:23,040
سوف تثبت، سوف تظهر.

660
00:39:25,150 --> 00:39:27,060
حسنا ماذا تنتظر؟

661
00:39:27,060 --> 00:39:28,210
احصل على الفوز. يكون.

662
00:39:28,210 --> 00:39:29,043
إثبات ذلك.

663
00:39:29,940 --> 00:39:31,180
أنت. نعم.

664
00:39:31,180 --> 00:39:32,013
اخرج.

665
00:40:38,340 --> 00:40:39,380
السيد هاتشر.

666
00:40:39,380 --> 00:40:40,380
السيد هاتشر.

667
00:40:42,340 --> 00:40:43,340
السيد هاتشر.

668
00:40:46,510 --> 00:40:49,990
تصمد للتوقف. يذهب.

669
00:40:49,990 --> 00:40:50,830
توقف، اذهب.

670
00:40:50,830 --> 00:40:52,247
ماذا تريد؟

671
00:40:57,430 --> 00:40:58,720
ما الذي تفعله هنا؟ أنا.

672
00:40:58,720 --> 00:40:59,620
لديك تميمة.

673
00:40:59,620 --> 00:41:01,430
ما هذا؟

674
00:41:01,430 --> 00:41:03,097
النحس لا يمكن أن يؤذيني.

675
00:41:06,260 --> 00:41:07,343
سيارة إسعاف.

676
00:41:09,240 --> 00:41:11,330
أفترض أنك كنت في حالة سكر.

677
00:41:11,330 --> 00:41:15,240
أنفق كل هذا الـ 30 خرقًا
دولار في بعض الموقد.

678
00:41:15,240 --> 00:41:19,790
يا امرأة، أنت قادمة.

679
00:41:19,790 --> 00:41:20,340
شخص ما.

680
00:41:20,340 --> 00:41:21,660
يجب أن يكون هناك لدفن.

681
00:41:21,660 --> 00:41:22,420
أنت.

682
00:41:22,420 --> 00:41:23,700
لا، سنرى من يدفن.

683
00:41:23,700 --> 00:41:24,910
من؟

684
00:41:24,910 --> 00:41:25,960
ماذا تفعل؟ قف هناك.

685
00:41:25,960 --> 00:41:26,877
فلدي العمل.

686
00:41:31,430 --> 00:41:32,263
سيارة إسعاف.

687
00:41:34,420 --> 00:41:35,420
من؟ ماشية.

688
00:41:39,090 --> 00:41:39,923
دعنا نذهب

689
00:42:32,530 --> 00:42:33,363
فوق.

690
00:42:38,770 --> 00:42:40,030
مرحبًا سيد كولر، رائحته طيبة جدًا.

691
00:42:40,030 --> 00:42:40,947
جيد. نعم.

692
00:42:41,820 --> 00:42:45,150
بعض من تلك العلب محكمة الغلق
احصل على الذرة وأنت تعرف القليل

693
00:42:45,150 --> 00:42:46,590
المزيد. سوف يكون هنا عندما.

694
00:42:46,590 --> 00:42:48,690
لقد عدت. متى
افعل ما أقول لك.

695
00:42:48,690 --> 00:42:50,990
نعم يا سيدي. حسناً، هيا،
هيا، هيا، هيا.

696
00:42:50,990 --> 00:42:53,020
من هنا؟ لا أستطيع أن أشير
بها لك بالضبط.

697
00:42:53,020 --> 00:42:54,720
عندما تحصل على طعامك، اخرج من طعامك.

698
00:42:54,720 --> 00:42:55,390
سكوت، لقد حصلت.

699
00:42:55,390 --> 00:42:55,970
بقعة؟

700
00:42:55,970 --> 00:42:56,790
قل تاكر. من.

701
00:42:56,790 --> 00:42:57,970
وإلا سوف تأكل؟

702
00:42:57,970 --> 00:43:00,220
هل سبق لك أن كنت على متن سيارة من قبل؟

703
00:43:00,220 --> 00:43:02,210
انتظر دقيقة. هذا هو بلدي.

704
00:43:02,210 --> 00:43:04,610
كم عدد محركات الأقراص التي كنت عليها؟

705
00:43:04,610 --> 00:43:05,693
اثنان أو ثلاثة.

706
00:43:07,460 --> 00:43:08,930
كان ذلك من قبل.

707
00:43:08,930 --> 00:43:09,763
قبل؟

708
00:43:10,780 --> 00:43:13,780
نعم. قبل أن أبدأ باستخدام بندقيتي.

709
00:43:15,710 --> 00:43:19,110
لقد أدخلت زوجتي وسحبتها
هي والطفل من مكان إلى آخر

710
00:43:19,110 --> 00:43:19,990
مكان. لا جذور.

711
00:43:19,990 --> 00:43:20,823
في أي مكان.

712
00:43:23,290 --> 00:43:24,990
كانت زوجتي تقترب
نهاية السطر.

713
00:43:24,990 --> 00:43:29,390
عندما صفعت في السجن
لمدة عامين، خرجت.

714
00:43:31,030 --> 00:43:35,613
سمعت أنها كانت
العمل، والتعامل مع الرجال،

715
00:43:37,080 --> 00:43:39,413
دعم الطفل، كما تعلمون

716
00:43:41,090 --> 00:43:46,030
اكتشف هاتشر وهو
دفعت أجرة سفرها إلى شيكاغو

717
00:43:47,490 --> 00:43:51,090
ولم أتمكن أبدًا من اللحاق بالركب منذ ذلك الحين.

718
00:43:51,090 --> 00:43:54,340
هل هذا هو سبب قبولك لهذه الوظيفة؟

719
00:43:54,340 --> 00:43:55,173
نعم.

720
00:43:57,210 --> 00:44:00,330
قد تقول أنها بداية جديدة.

721
00:44:00,330 --> 00:44:03,950
إذن أنت تعرف تاكر، لقد فعلت ذلك
تم التفكير في هذا هنا.

722
00:44:03,950 --> 00:44:05,560
ينتهي الأمر بالقيادة في بويبلو.

723
00:44:05,560 --> 00:44:08,070
ليس هناك سبب لذلك
لا أستطيع أن أتمكن من الدخول

724
00:44:08,070 --> 00:44:09,010
شيكاغو.

725
00:44:09,010 --> 00:44:12,460
سأحصل على زوجتي وابنتي
العودة ولن أغادر مرة أخرى.

726
00:44:12,460 --> 00:44:15,890
سأخبرك بذلك. لن أغادر مرة أخرى أبدًا.

727
00:44:15,890 --> 00:44:19,890
لن تكون وحيدة
كما كانت من قبل.

728
00:44:19,890 --> 00:44:21,473
سأحصل لي على منزل،

729
00:44:22,610 --> 00:44:25,750
كن مع الناس المتحضرين و
لديك أصدقاء وليس لك

730
00:44:25,750 --> 00:44:28,230
أعتقد أن هذا سيجعلها سعيدة؟

731
00:44:28,230 --> 00:44:31,150
لا أرى كيف ذلك
لن يجعل أحدا سعيدا.

732
00:44:31,150 --> 00:44:31,440
نعم.

733
00:44:31,440 --> 00:44:31,970
لا شئ.

734
00:44:31,970 --> 00:44:35,920
يتوهم لك. لكن فقط
منزل جميل في المدينة.

735
00:44:38,980 --> 00:44:43,280
الآن أنا وضعت عيني على أ
قطعة أرض قديمة في نيو مكسيكو.

736
00:44:43,280 --> 00:44:45,090
يمكنني الحصول عليها رخيصة حقا.

737
00:44:45,090 --> 00:44:46,400
أسوأ قطعة أرض في البلاد.

738
00:44:46,400 --> 00:44:49,040
لا أحد يريد الأمر بهذه الطريقة.

739
00:44:49,040 --> 00:44:52,707
الجميع سوف يغادر
الصبي الروح وحده.

740
00:44:59,310 --> 00:45:00,893
آمين أخي . آمين.

741
00:45:16,700 --> 00:45:17,700
ضعها.

742
00:45:21,070 --> 00:45:23,820
الوقت المناسب للأخ الصغير

743
00:45:25,980 --> 00:45:30,147
وينمو الشعر من جديد
من وضع علامتنا التجارية الخاصة.

744
00:45:32,690 --> 00:45:36,080
لقد انتهينا. حوالي عشرة جيف الآن.

745
00:45:36,080 --> 00:45:38,560
أليس هذا كافيا؟ نحن ننظر خائفة جدا.

746
00:45:38,560 --> 00:45:41,190
أعرف الكثير من مربي الماشية الكبار
بدأت بهذه الطريقة.

747
00:45:41,190 --> 00:45:45,340
نعم، بابي حصل على نفسه
قتل البدء بهذه الطريقة.

748
00:45:45,340 --> 00:45:47,880
ومثل هاتشر يسرق القليل
البقر من بعضها البعض وهو

749
00:45:47,880 --> 00:45:49,310
حسنا.

750
00:45:49,310 --> 00:45:54,050
يسمونها المغامرة
لأنه بين الأصدقاء.

751
00:45:54,050 --> 00:45:57,633
مفعم بالحيوية لم يكن لهم
صديق لذلك علقوه.

752
00:45:58,950 --> 00:46:01,370
لقد كانوا محاكمة ولا شيء.

753
00:46:01,370 --> 00:46:04,430
سنقوم بالتشفير. ركض بضع عشرات من أكثر.

754
00:46:04,430 --> 00:46:08,130
أخرج بهدوء ذات ليلة،
وضع علامتنا التجارية الخاصة عليهم.

755
00:46:08,130 --> 00:46:09,780
بيفز.

756
00:46:09,780 --> 00:46:12,270
وهم ليسوا كذلك أبداً
سيثبت الصدأ علينا.

757
00:46:12,270 --> 00:46:13,580
هيا، دعنا نذهب.

758
00:46:13,580 --> 00:46:15,760
عليك فقط أن تكون قليلا
أكثر ذكاءً من أي شخص آخر.

759
00:46:15,760 --> 00:46:17,760
بيلي يموت. هذا كل شيء.

760
00:46:40,100 --> 00:46:45,000
يا حفنة الإقلاع عن التدخين. سأحصل على
يمكنك العودة إلى المضي قدما.

761
00:47:05,490 --> 00:47:06,490
على استعداد للذهاب.

762
00:47:54,450 --> 00:47:55,367
لقد مات.

763
00:47:56,290 --> 00:47:57,623
كسره القادم.

764
00:48:06,570 --> 00:48:07,403
بام.

765
00:48:22,830 --> 00:48:24,830
أنا لا أؤمن بالنحس.

766
00:48:25,700 --> 00:48:28,533
هذه طريقة فظيعة للبدء.

767
00:48:30,340 --> 00:48:33,340
هذه مجرد البداية يا كوينتن.

768
00:48:55,660 --> 00:48:57,493
عندما نصل إلى بويبلو،

769
00:48:58,470 --> 00:49:01,370
سأرسل زوجة لوكاس
وابنته هذا العام.

770
00:49:01,370 --> 00:49:02,203
هاه؟

771
00:49:03,090 --> 00:49:05,923
ليس الكثير من العزاء بالرغم من ذلك. هل هو كذلك؟

772
00:49:12,380 --> 00:49:13,990
غريب؟

773
00:49:13,990 --> 00:49:17,610
أعتقد أنك لن تستمتع بأي شيء مرة أخرى.

774
00:49:17,610 --> 00:49:18,777
كوب من القهوة.

775
00:49:20,230 --> 00:49:21,063
امرأة.

776
00:49:22,580 --> 00:49:23,413
شروق الشمس.

777
00:49:25,430 --> 00:49:27,347
لدي شعور بذلك

778
00:49:28,510 --> 00:49:32,190
كان لوكاس يفضل أن يفعل ذلك
مثل هذا من أن يتم إسقاطه

779
00:49:32,190 --> 00:49:34,023
في زقاق في مكان ما.

780
00:49:35,620 --> 00:49:36,453
نعم.

781
00:50:04,370 --> 00:50:06,870
مهلا، حصل شخصان على آخر.

782
00:50:06,870 --> 00:50:11,580
Double A وضعه مع الآخرين.

783
00:50:11,580 --> 00:50:12,850
أخبر هاتشر.

784
00:50:12,850 --> 00:50:13,683
حسنًا،

785
00:50:24,770 --> 00:50:26,770
لم يكن لديك شيء.

786
00:50:27,860 --> 00:50:29,640
حصلت على أي شكاوى؟

787
00:50:29,640 --> 00:50:31,640
لقد تلقيت دائما الشكاوى.

788
00:50:36,470 --> 00:50:38,710
جيس. أخي لا يزال
على الحذر هناك.

789
00:50:38,710 --> 00:50:41,180
لقد خرج من الأمر الآن كما تعتقد
حول العودة إلى نفسك.

790
00:50:41,180 --> 00:50:43,340
أنا أفكر في ذلك.

791
00:50:43,340 --> 00:50:44,340
السيد هاتشر.

792
00:50:45,900 --> 00:50:46,120
نحن.

793
00:50:46,120 --> 00:50:49,703
جلبت في آخر
مضاعفة على التوالي اليوم.

794
00:50:52,080 --> 00:50:56,390
تذكر أن رجل دالتون أميس سيفعل ذلك
أطلقوا النار علي وأخفوا كل يدي

795
00:50:56,390 --> 00:50:58,020
بعيدا.

796
00:50:58,020 --> 00:51:00,300
هذا هو الزي له. مزدوج أ.

797
00:51:00,300 --> 00:51:03,120
أحضر أولاده قطيعًا
هنا ولكن قبل شهرين،

798
00:51:03,120 --> 00:51:04,710
في وقت مبكر من الموسم.

799
00:51:04,710 --> 00:51:06,350
احتفظ به معنا.

800
00:51:06,350 --> 00:51:08,990
سوف أقوم بتسويته في بويبلو.

801
00:51:08,990 --> 00:51:11,370
تريد أن ترى وجهه
عارية؟ أعطه المال.

802
00:51:11,370 --> 00:51:13,450
سبعة لعمالتي. تفاقم.

803
00:51:13,450 --> 00:51:16,500
بعد ما فعله بك.
سوف تفعل له هذا المعروف.

804
00:51:16,500 --> 00:51:20,330
شخصين. فقط لأنني أكره شجاعته.

805
00:51:20,330 --> 00:51:22,290
لا يعني أنني لا أملك أي شرف.

806
00:51:22,290 --> 00:51:23,520
أين كنت؟ ماكينون؟

807
00:51:23,520 --> 00:51:24,853
إنها ساعتك.

808
00:51:26,390 --> 00:51:30,807
وقتا ممتعا. حسنا لماذا
لا تذهب للانضمام إلى المرح.

809
00:51:33,590 --> 00:51:35,507
حفظ بعض خمسة بالنسبة لك.

810
00:51:40,220 --> 00:51:41,637
مهلا انظر إلى هذا.

811
00:51:49,300 --> 00:51:52,760
كما تعلم يا واكيلي، لو كانت لدي موهبتك،

812
00:51:52,760 --> 00:51:56,843
أنا متأكد من أنني لن أخرج
هنا. ممرضة تزاوج الماشية.

813
00:51:57,980 --> 00:51:59,063
أنت تقول ذلك.

814
00:51:59,920 --> 00:52:03,030
أقول لك أن هناك شيئا
عن هذه الحياة كيندا التي

815
00:52:03,030 --> 00:52:04,950
لم يسبق لي تجربة أي شيء مثل ذلك.

816
00:52:04,950 --> 00:52:08,680
ما آمل أن أفعله مع هؤلاء
الرسومات تظهر المدينة

817
00:52:08,680 --> 00:52:10,920
الناس ما هو عليه حقا هنا.

818
00:52:10,920 --> 00:52:14,837
أعني ذلك، فإنه من الصعب
كآبة الموت ولكن أيضا

819
00:52:17,380 --> 00:52:21,960
كل هذا الشعور بالحرية في الفضاء المفتوح.

820
00:52:24,460 --> 00:52:27,720
على أية حال، هذا ما أحاول
للوصول إلى هذه الصور.

821
00:52:27,720 --> 00:52:28,830
لا أعرف.

822
00:52:28,830 --> 00:52:32,460
لقد رأيت الكثير من الصور
من الرجال القتلى من قبل،

823
00:52:32,460 --> 00:52:35,900
لكنهم جميعا يبدون وكأنهم نائمين.

824
00:52:35,900 --> 00:52:38,940
لكن تلك الصورة تظهر لك الموت.

825
00:52:38,940 --> 00:52:40,620
يمكنك أن تشعر به.

826
00:52:40,620 --> 00:52:41,900
شكرا تاكر.

827
00:52:41,900 --> 00:52:44,680
أنت تعرف يا بني، أنت على حق.

828
00:52:44,680 --> 00:52:47,400
أعني رعاة البقر يستحق له
توتنهام الذي يريد أن ينتهي به الأمر في

829
00:52:47,400 --> 00:52:49,590
تل التمهيد أو المقبرة.

830
00:52:49,590 --> 00:52:51,380
كان يريد المساحات المفتوحة.

831
00:52:51,380 --> 00:52:52,213
و.

832
00:52:53,390 --> 00:52:55,307
هذا الرجل للحصول على بطانية.

833
00:52:57,380 --> 00:52:59,140
أيها الرجل العجوز، هاتشر يتعامل معه بشدة.

834
00:52:59,140 --> 00:53:00,560
لقد فعل ذلك دائمًا.

835
00:53:00,560 --> 00:53:03,880
لقد كنت مع هاتشر في آخر أيامه
القيادة في مكان القدم

836
00:53:03,880 --> 00:53:06,060
أ، لذلك فقدنا معظم القطيع.

837
00:53:06,060 --> 00:53:08,740
المياه كانت سيئة،
شربت الماشية وماتت.

838
00:53:08,740 --> 00:53:12,540
وفي طريق العودة إلى المنزل، كان هناك رجلان
ضربهم البرق.

839
00:53:12,540 --> 00:53:14,620
هل مازلت تركب معه؟

840
00:53:14,620 --> 00:53:16,060
نعم. لماذا تفترض ذلك؟

841
00:53:16,060 --> 00:53:18,280
سانتوس، لماذا أنت هنا؟

842
00:53:19,120 --> 00:53:21,080
لدي أسبابي.

843
00:53:21,080 --> 00:53:23,163
أنا مدين له بالكثير. وأنا كذلك.

844
00:53:24,600 --> 00:53:25,000
لقد وعدت.

845
00:53:25,000 --> 00:53:27,020
وعدت نفسي أنني لن أفعل ذلك أبدًا
اركب مع هاتشيت مرة أخرى.

846
00:53:27,020 --> 00:53:28,660
ولكن أنا هنا.

847
00:53:28,660 --> 00:53:31,020
انه يدفع بقوة. يصرخ عليك.

848
00:53:31,020 --> 00:53:34,780
يقول لك أنك لا تستحق
أي شيء ويمكنك أن تكرهه

849
00:53:34,780 --> 00:53:36,490
لكنك تمضي قدما.

850
00:53:36,490 --> 00:53:39,050
ربما لأنه هو
ذهب بشكل سيء للغاية لتحقيق ذلك.

851
00:53:39,050 --> 00:53:42,920
ربما لأنه يحتاج
أنت ولكن لا تعرف كيف أقول

852
00:53:42,920 --> 00:53:43,753
ذلك.

853
00:54:43,720 --> 00:54:44,140
لم أفعل ذلك.

854
00:54:44,140 --> 00:54:45,300
أقول لك؟

855
00:54:45,300 --> 00:54:48,967
أعلم أنهم كانوا كذلك
يتابعنا منذ أيام.

856
00:54:52,090 --> 00:54:52,380
حسنًا.

857
00:54:52,380 --> 00:54:55,180
لماذا لا تتحدث معهم هناك؟

858
00:54:55,180 --> 00:54:57,460
لأنه لم يحن الوقت بعد للحديث.

859
00:54:57,460 --> 00:54:59,530
أنا أعرفهم. والآن ننتظر.

860
00:54:59,530 --> 00:55:01,740
فقط دع القطيع يتحرك للأمام.

861
00:55:01,740 --> 00:55:04,320
أنا لن أجلس هنا فحسب
والقليل يلتقطنا.

862
00:55:04,320 --> 00:55:07,220
مهلا، يمكننا أن نأخذهم بسهولة.

863
00:55:07,220 --> 00:55:07,820
أقول نحن فقط.

864
00:55:07,820 --> 00:55:08,650
امسحهم.

865
00:55:08,650 --> 00:55:13,010
قم بحركة واحدة لتلك البندقية
وسوف أطلق النار عليك بنفسي.

866
00:55:13,010 --> 00:55:18,010
أنظر يا أراباهو

867
00:55:22,970 --> 00:55:23,887
ابق ساكنا.

868
00:55:24,850 --> 00:55:29,350
مجرد طريقتهم في الاختبار
ذلك. شاهد عرض القوة.

869
00:55:33,480 --> 00:55:33,900
أنت.

870
00:55:33,900 --> 00:55:37,290
بالتأكيد أنهم لا يحاولون
لإخافة القطة؟ لا،

871
00:55:37,290 --> 00:55:39,220
نحن هناك نحاول التخويف.

872
00:55:39,220 --> 00:55:40,887
أعتقد أنه يعمل

873
00:55:53,490 --> 00:55:55,080
أخي. أحذرك الآن.

874
00:55:55,080 --> 00:55:56,650
ضعه بعيدا.

875
00:55:56,650 --> 00:55:57,817
انتظر، نحن ننتظر.

876
00:56:49,340 --> 00:56:51,470
لجميع الازياء.

877
00:56:51,470 --> 00:56:54,050
هذا الرجل هو محرك جيد.

878
00:56:54,050 --> 00:56:59,050
عامله بشكل صحيح وسوف تفعل ذلك
ليس لديك مشكلة في القيادة من خلال

879
00:56:59,780 --> 00:57:00,613
أرضه.

880
00:57:02,060 --> 00:57:03,060
دالتون أميس.

881
00:57:04,500 --> 00:57:09,000
قطع عليهم شخصين
بسبب العلامة التجارية المزدوجة.

882
00:57:13,740 --> 00:57:14,870
مهلا، أكثر برودة.

883
00:57:14,870 --> 00:57:17,680
تخيل وجه أميس عندما يجد
خارج انه يغذي الكل

884
00:57:17,680 --> 00:57:20,930
قبيلة حفرة الارنب. هذا الشتاء، هاه؟

885
00:57:22,060 --> 00:57:23,643
أكثر برودة. تحرك.

886
00:58:15,740 --> 00:58:17,220
تعال هنا.

887
00:58:17,220 --> 00:58:18,637
ماذا يحدث؟

888
00:58:22,750 --> 00:58:24,380
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

889
00:58:24,380 --> 00:58:26,380
أنا أبذل قصارى جهدي

890
00:58:34,900 --> 00:58:35,733
خلفنا.

891
00:58:39,540 --> 00:58:40,373
اه.

892
00:58:41,820 --> 00:58:43,320
الاستيقاظ في ورطة.

893
00:59:39,110 --> 00:59:42,660
يبقيه ثابتا. أكثر برودة
مقيدة الآن مورغان.

894
00:59:42,660 --> 00:59:43,800
هذا كل شيء. الآن هيا أكثر برودة.

895
00:59:43,800 --> 00:59:48,640
يبقيه ثابتا مرة أخرى. يا مورغان، انتظر.

896
00:59:52,390 --> 00:59:53,223
تعال.

897
00:59:54,850 --> 00:59:55,683
عجل.

898
00:59:57,500 --> 00:59:59,667
تم تشغيل الحصان. دور.

899
01:00:13,380 --> 01:00:14,213
أوه.

900
01:00:25,460 --> 01:00:27,150
أنت بخير يا تاكر.

901
01:00:27,150 --> 01:00:28,270
ابقى في الأسفل.

902
01:00:28,270 --> 01:00:29,103
ابقى في الأسفل.

903
01:00:31,060 --> 01:00:32,780
لقد عاد هذا.

904
01:00:32,780 --> 01:00:33,960
تاكر، ظهرك يؤلمك.

905
01:00:33,960 --> 01:00:34,877
استلقيت.

906
01:01:06,940 --> 01:01:08,980
هل هذا ساخن جدًا؟

907
01:01:08,980 --> 01:01:09,420
أوه.

908
01:01:09,420 --> 01:01:10,587
إنه شعور جيد.

909
01:01:11,870 --> 01:01:13,740
ماذا يفعل؟

910
01:01:13,740 --> 01:01:16,730
إنه لا يعرف أبدًا ولكنه يعمل دائمًا.

911
01:01:16,730 --> 01:01:19,980
قد ينمو بعض الشعر على رأسك.

912
01:01:22,390 --> 01:01:24,440
عندما بدأنا،

913
01:01:24,440 --> 01:01:27,060
لم أعطي صاح و
صرخة عن أي واحد منكم.

914
01:01:27,060 --> 01:01:28,820
لكنك أثبتت ذلك.

915
01:01:28,820 --> 01:01:30,280
أنتم جميعا رجال جيدون.

916
01:01:30,280 --> 01:01:32,540
أعتقد أنك بدأت تعرف ذلك الآن.

917
01:01:32,540 --> 01:01:35,110
لقد ساعدتني في اجتياز قطيعي.

918
01:01:35,110 --> 01:01:37,610
أسهمك مضاعفة.

919
01:01:37,610 --> 01:01:39,310
شكرا لك سيدي. شكرا السيد.

920
01:01:39,310 --> 01:01:40,060
هاتشر. السيد

921
01:01:40,060 --> 01:01:41,800
تاكر. نعم.

922
01:01:41,800 --> 01:01:44,940
أريد فقط أن أشكركم على
ما فعلته بالنسبة لي اليوم.

923
01:01:44,940 --> 01:01:46,720
مرحبًا بك سيد كولر.

924
01:01:46,720 --> 01:01:48,890
أين قهوتي؟

925
01:01:48,890 --> 01:01:51,723
نحن ننتظر أن يطير الثلج.

926
01:02:05,450 --> 01:02:09,440
أعطني القهوة بعض الطبيب.

927
01:02:21,630 --> 01:02:24,380
ابق واحصل على دمية من نفسك.

928
01:02:29,380 --> 01:02:32,297
كم سنة عرفنا بعضنا البعض؟

929
01:02:35,060 --> 01:02:35,893
كثيرة جدًا.

930
01:02:40,150 --> 01:02:43,817
دقيقة واحدة فقط. أنا لا
من خلال معك حتى الآن.

931
01:02:46,320 --> 01:02:49,720
أتذكر المرة الأولى التي كنت فيها
رأيتك معلقة على الخاص بك

932
01:02:49,720 --> 01:02:52,800
تنانير ماما وتكور الخاص بك
أعيننا كما كنت سأفعل

933
01:02:52,800 --> 01:02:54,780
أكلك حيا.

934
01:02:54,780 --> 01:02:57,450
من الأفضل أن تكون ذكياً.
كنت سأهرب حينها.

935
01:02:57,450 --> 01:03:00,283
حوالي خمس أو ست سنوات أو أيا كان.

936
01:03:01,700 --> 01:03:04,340
جميع الأطفال يبدون متشابهين بالنسبة لي.

937
01:03:04,340 --> 01:03:07,190
هل هذا يحدث في مكان ما
أو هل يمكنني العودة إلى العمل؟

938
01:03:07,190 --> 01:03:09,940
أمك عملت لي 15، 20 عاما.

939
01:03:11,160 --> 01:03:13,577
لقد ربيتك مع ابني.

940
01:03:15,000 --> 01:03:18,780
أنا أعاملك جميعًا كالابن، أليس كذلك؟

941
01:03:18,780 --> 01:03:22,447
نعم، لقد عاملتنا على حد سواء
نفس الشيء لكني سامحتك.

942
01:03:22,447 --> 01:03:23,500
لماذا أنت ذكي جدا؟

943
01:03:23,500 --> 01:03:24,390
نعم.

944
01:03:24,390 --> 01:03:26,807
إنه مجرد دفاع عن النفس.

945
01:03:27,980 --> 01:03:28,813
أوه.

946
01:03:29,950 --> 01:03:34,880
حسنًا، ما أحاول الوصول إليه
هي مزرعتي هي المنزل الوحيد

947
01:03:34,880 --> 01:03:39,600
لقد عرفت من أي وقت مضى وماذا
أحاول أيضًا الوصول إلى هو أنا

948
01:03:39,600 --> 01:03:41,140
لن يعيش إلى الأبد.

949
01:03:41,140 --> 01:03:43,910
وما أقوله هو
عندما تنتهي هذه الرحلة،

950
01:03:43,910 --> 01:03:48,910
هل ستعود معي
وتكون جزءا من منزلي؟

951
01:03:48,960 --> 01:03:50,110
لم أسمع ذلك.

952
01:03:50,110 --> 01:03:53,360
عندما أموت، ستكون المزرعة ملكك.

953
01:03:56,910 --> 01:03:58,800
وكانت تلك المرة الأولى التي أقوم فيها
رأيتك بفمك من قبل

954
01:03:58,800 --> 01:03:59,760
اغلق. هاه؟

955
01:04:02,390 --> 01:04:03,223
حسنًا.

956
01:04:06,520 --> 01:04:08,280
أود ذلك.

957
01:04:08,280 --> 01:04:10,120
لم أسمعك.

958
01:04:10,120 --> 01:04:11,040
قلت نعم.

959
01:04:13,180 --> 01:04:13,580
هيا،

960
01:04:13,580 --> 01:04:15,880
اخرج من هنا ولا تذهب
إخبار الجميع بما نحن عليه

961
01:04:15,880 --> 01:04:16,240
نتحدث عنه.

962
01:04:16,240 --> 01:04:20,907
لا أريدهم أن يعرفوا
لقد كان نصف السعر لابنه.

963
01:04:40,540 --> 01:04:42,570
عليك أن تنسحبي قريبًا يا جيس.

964
01:04:42,570 --> 01:04:43,700
يقلق.

965
01:04:43,700 --> 01:04:44,900
لقد تجاوزت قبلك.

966
01:04:44,900 --> 01:04:45,733
رَابِطَة.

967
01:05:32,030 --> 01:05:34,130
هناك حفرة المياه أمامنا.

968
01:05:34,130 --> 01:05:36,560
ثلاثة رجال لا يستطيعون اللعب.

969
01:05:36,560 --> 01:05:39,380
يحدث وضع اليد في كل رحلة أقوم بها.

970
01:05:39,380 --> 01:05:41,500
لذلك لا يوجد حثالة جيدة لا قيمة لها.

971
01:05:41,500 --> 01:05:44,960
يراهن على حفرة مائية و
يحاول أن يفرض عليك رسومًا مقابل ذلك.

972
01:05:44,960 --> 01:05:46,440
أنا لم أدفع لهم أبدا. لن أفعل ذلك.

973
01:05:46,440 --> 01:05:47,240
الآن ماذا.

974
01:05:47,240 --> 01:05:48,400
هل تريد أن تفعل حيال ذلك؟ أنت.

975
01:05:48,400 --> 01:05:50,550
من الأفضل العودة إلى
القطيع واحتجازهم هناك.

976
01:05:50,550 --> 01:05:53,440
لا يجب أن تشم رائحتهم
تلك المياه بدون ترامب.

977
01:05:53,440 --> 01:05:54,410
كنت أحاول الوصول إليه.

978
01:05:54,410 --> 01:05:58,120
اصعده مائة في أ
الوقت أكثر برودة وسأمضي قدما

979
01:05:58,120 --> 01:06:00,550
ورعاية واضعي اليد.

980
01:06:00,550 --> 01:06:02,720
سأرسل كوينتين لمساعدتك.

981
01:06:02,720 --> 01:06:04,920
أنا أركب قبل الأول
مائة للتأكد من عدم وجود

982
01:06:04,920 --> 01:06:05,753
مشكلة.

983
01:06:10,370 --> 01:06:11,990
اتركني وشأني أكثر برودة.

984
01:06:11,990 --> 01:06:12,823
على ما يرام.

985
01:06:26,470 --> 01:06:29,660
إنهم أطفال فقط.
لا تدع هذا يخدعك.

986
01:06:29,660 --> 01:06:33,150
يمكننا إطلاق النار بشكل أفضل من معظم الرجال البالغين.

987
01:06:33,150 --> 01:06:34,940
هذه أرض مجانية. لا أكثر.

988
01:06:34,940 --> 01:06:35,850
عين.

989
01:06:35,850 --> 01:06:37,720
يكلفك 20 دولارًا للمياه هنا.

990
01:06:37,720 --> 01:06:38,660
20 دولارًا.

991
01:06:39,770 --> 01:06:42,900
حسنا، إذا لم يكن هذا هو الثيران وراء،

992
01:06:42,900 --> 01:06:44,920
لا أريد التحدث معك
لا أكثر. أعطني أبا.

993
01:06:44,920 --> 01:06:47,360
ليس لدينا أي شيء. و
إذا كنت لا تتحدث معي،

994
01:06:47,360 --> 01:06:50,180
أنت لا تتحدث مع أحد.

995
01:06:50,180 --> 01:06:51,570
يجب أن أفجركم جميعًا صغارًا.

996
01:06:51,570 --> 01:06:53,560
تلك. تنظيف بصرف النظر.

997
01:06:53,560 --> 01:06:55,220
لن تفعل ذلك يا رجل.

998
01:06:55,220 --> 01:06:59,680
كأنك لا تملك
القلب لاطلاق النار على الأطفال.

999
01:06:59,680 --> 01:07:01,320
قد نطلق النار عليك.

1000
01:07:01,320 --> 01:07:02,760
أنت تخادع.

1001
01:07:02,760 --> 01:07:07,177
أنت القرفصاء على هذا
أرض. ألا نحتاج إلى أعمال

1002
01:07:16,920 --> 01:07:21,170
الآن قد يكون هؤلاء الرجال هناك
لا تطلق النار عليك أيها الرجل الصغير

1003
01:07:22,040 --> 01:07:22,957
ولكنني سأفعل.

1004
01:07:24,030 --> 01:07:24,863
لكن.

1005
01:07:30,310 --> 01:07:31,560
استمر في إسقاطها.

1006
01:07:33,910 --> 01:07:35,070
هذا صحيح.

1007
01:07:35,070 --> 01:07:38,830
لقد جئنا للتو ووجدنا
هذا هنا. ماء قديم.

1008
01:07:38,830 --> 01:07:40,510
كنا بحاجة إلى المال لذلك جلسنا القرفصاء.

1009
01:07:40,510 --> 01:07:42,830
ليس لديك عائلة ولا مكان تذهب إليه.

1010
01:07:42,830 --> 01:07:44,910
كان لدينا دورنا حتى قبل شهر.

1011
01:07:44,910 --> 01:07:47,430
ذهبنا لجلب الإمدادات
ولا تعود أبدا.

1012
01:07:47,430 --> 01:07:51,280
إما أنه هرب علينا
أو قتل نفسه.

1013
01:07:51,280 --> 01:07:54,430
هذا لا يهم.
يمكننا دائما الحصول عليها.

1014
01:07:54,430 --> 01:07:57,180
وهذا ما يقلقني.

1015
01:07:57,180 --> 01:07:58,820
لا يمكن حبسنا في السجن.

1016
01:07:58,820 --> 01:08:00,350
نحن صغار جدًا.

1017
01:08:00,350 --> 01:08:02,160
وأنت على حق في ذلك.

1018
01:08:02,160 --> 01:08:05,180
بالتأكيد. أكره أن أطلقك على العالم.

1019
01:08:05,180 --> 01:08:08,220
لا ترانا. لديك الكثير من الخيارات أليس كذلك؟

1020
01:08:08,220 --> 01:08:11,550
منذ لي؟ ليس لدينا أي خيار.

1021
01:08:11,550 --> 01:08:12,690
سوف تأخذ نصيحتي.

1022
01:08:12,690 --> 01:08:14,490
سوف تلتزم بالجوانب القانونية من الآن.

1023
01:08:14,490 --> 01:08:15,323
على.

1024
01:08:16,320 --> 01:08:18,380
أشكرك على نصيحتك سيدي.

1025
01:08:18,380 --> 01:08:22,120
أنت تعرف أنه يبدو لي
مثلك قد تعطينا بعض.

1026
01:08:22,120 --> 01:08:23,490
المال لسفرنا.

1027
01:08:23,490 --> 01:08:24,470
يبدو كيف نحن.

1028
01:08:24,470 --> 01:08:25,553
الأيتام الفقراء.

1029
01:08:46,070 --> 01:08:50,200
إنهم مجرد صغار الذئاب الآن
يمكن أن أتخيلهم في خمسة أو 10

1030
01:08:50,200 --> 01:08:51,033
سنوات.

1031
01:08:56,780 --> 01:08:59,830
لا ينبغي لنا أن نترك القطيع. جيس.

1032
01:08:59,830 --> 01:09:04,830
سوف يفتقدوننا. هل ستفعل
اصمت مع جي بطنك؟

1033
01:09:06,300 --> 01:09:07,967
هذا فظيع. ثاب.

1034
01:09:09,910 --> 01:09:11,700
ما معهم الذئاب.

1035
01:09:11,700 --> 01:09:13,410
بحلول الوقت الذي يأتي فيه أي شخص لتولي المسؤولية،

1036
01:09:13,410 --> 01:09:16,110
سوف تختفي الساعة منذ فترة طويلة.

1037
01:09:16,110 --> 01:09:18,060
هاتشر مختزل كما هو.

1038
01:09:18,060 --> 01:09:22,360
وقال انه لن يتتبع بعدنا
من أجل بضعة رؤوس.

1039
01:09:22,360 --> 01:09:24,440
أنا فقط لا أحب ما نفعله.

1040
01:09:24,440 --> 01:09:27,540
أعني هاتشر وهم، لقد فعلوا ذلك
كل شيء كان جيدًا بالنسبة لنا.

1041
01:09:27,540 --> 01:09:29,920
ضع هذا الحديد جانبا. ماكينون الآن.

1042
01:09:29,920 --> 01:09:31,230
كوين.

1043
01:09:31,230 --> 01:09:31,840
نعم.

1044
01:09:31,840 --> 01:09:32,560
كوين. هل سمعتيه؟

1045
01:09:32,560 --> 01:09:33,160
فقط ضعها.

1046
01:09:33,160 --> 01:09:36,180
تحت. هذه نظرة الشخص.

1047
01:09:36,180 --> 01:09:36,520
انظر الآن،

1048
01:09:36,520 --> 01:09:39,310
لن أقدم أي أعذار
لما فعلناه هنا.

1049
01:09:39,310 --> 01:09:40,740
فقط دعونا نذهب.

1050
01:09:40,740 --> 01:09:42,180
لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1051
01:09:42,180 --> 01:09:46,800
لقد قمت بالتسجيل مع هاتشر،
سوف تتحدث إلى هاتشر.

1052
01:09:46,800 --> 01:09:49,870
لا أريد أن أكون الضيف
حول عدم وجود شنقا. فقط انتظر.

1053
01:09:49,870 --> 01:09:51,460
الآن.

1054
01:09:51,460 --> 01:09:52,877
اذهب واطلق النار على ذلك الرجل.

1055
01:10:05,510 --> 01:10:06,343
يذهبون.

1056
01:11:38,730 --> 01:11:41,050
هناك بندقية ستة طرق ليوم الأحد.

1057
01:11:41,050 --> 01:11:43,760
سوف يأخذنا على الأقل
يوم لتقريبهم.

1058
01:11:43,760 --> 01:11:46,010
أعلم أن هناك على الأقل أ
مئة منتشرة في الشرق.

1059
01:11:46,010 --> 01:11:47,510
دعونا نواصل التحرك.

1060
01:12:31,770 --> 01:12:33,520
أنا بني أخي.

1061
01:12:38,070 --> 01:12:38,420
هناك.

1062
01:12:38,420 --> 01:12:40,050
لم يكن كثيرا.

1063
01:12:40,050 --> 01:12:40,883
بقي الكثير.

1064
01:12:44,360 --> 01:12:45,277
لتحمله.

1065
01:12:53,640 --> 01:12:55,473
دعونا نأخذ هذه هنا.

1066
01:13:01,540 --> 01:13:04,700
شعور أفضل. مجرد الحصول على أفضل.

1067
01:13:04,700 --> 01:13:06,740
يبدو أن شحم المحور يعمل.

1068
01:13:06,740 --> 01:13:10,780
يبدو أننا حصلنا على اثنين
الأطباء في الأسرة.

1069
01:13:10,780 --> 01:13:11,613
بالتأكيد افعل.

1070
01:13:16,170 --> 01:13:20,490
مهلا، كيف هو؟

1071
01:13:20,490 --> 01:13:24,520
يا الخيول لا تزال في عداد المفقودين
والألغام مهترئة.

1072
01:13:24,520 --> 01:13:27,550
لم أر أي مثل
الانتقال من السرير إلى الأسوأ.

1073
01:13:27,550 --> 01:13:29,467
الحق في أسفل الخط.

1074
01:13:31,330 --> 01:13:32,390
إذن أليس لديك واحد منهم؟

1075
01:13:32,390 --> 01:13:35,980
ورقة والقديسين لرعاية
من الأشياء في مثل هذه الأوقات.

1076
01:13:35,980 --> 01:13:40,730
لقد كنت أفكر ربما نحن كذلك
يتم اختبار كل شيء. أنت تعرف

1077
01:13:41,690 --> 01:13:46,440
القديسون لا يحبون
للتدخل في هذه الأمور.

1078
01:13:53,660 --> 01:13:57,020
حسنا إما أنا طبيب عظيم
أو أنك قطعة من الجلد

1079
01:13:57,020 --> 01:13:58,220
هاتشر.

1080
01:13:58,220 --> 01:13:59,053
نعم.

1081
01:14:02,590 --> 01:14:04,007
ماكينون مات.

1082
01:14:06,130 --> 01:14:08,350
يا تدافع.

1083
01:14:18,380 --> 01:14:21,240
الحقيقة هي أن السيد هاتشر كلينتون و،

1084
01:14:21,240 --> 01:14:25,990
والقبض على شخصين
لي في جيس كول، براندون،

1085
01:14:25,990 --> 01:14:29,380
جيس لن تحصل على أي شيء
طريقة أخرى سوى إطلاق النار عليه،

1086
01:14:29,380 --> 01:14:32,130
هذا ما بدأ التدافع.

1087
01:14:33,140 --> 01:14:38,140
افعل كل ما بوسعي لأرد لك المبلغ. أنا أنا،

1088
01:14:38,560 --> 01:14:41,310
لقد انتهيت من القيادة بدون أجر.

1089
01:14:42,710 --> 01:14:46,210
أبدا في حياتي. عمل رجلا بدون أجر.

1090
01:14:46,210 --> 01:14:49,070
آسف بشأن أخيك.

1091
01:14:49,070 --> 01:14:53,380
حسنًا، لم تكن أنت يا سيد.
هاتشر، الصدأ.

1092
01:14:53,380 --> 01:14:56,710
لقد كان يحمل كل هذه الكراهية بداخله.

1093
01:14:56,710 --> 01:14:58,960
منذ أن شنقوا بابي.

1094
01:15:04,380 --> 01:15:08,547
اذهب وأحضر لنفسك بعض الطعام
أو أكثر برودة. الحصول على الإهانة.

1095
01:15:09,460 --> 01:15:10,590
نعم يا سيدي.

1096
01:15:10,590 --> 01:15:11,423
انضم إليك.

1097
01:15:19,670 --> 01:15:20,503
ويتلي.

1098
01:15:23,270 --> 01:15:25,187
لا يزال يركب بقوة.

1099
01:15:27,110 --> 01:15:30,820
لم أراه في الجوار
فريد. لقد فقدناه أيضًا.

1100
01:15:30,820 --> 01:15:31,820
لا أحد يعرف.

1101
01:15:44,660 --> 01:15:46,243
لم يحن الوقت بعد.

1102
01:15:48,030 --> 01:15:48,580
انها دافئة.

1103
01:15:48,580 --> 01:15:50,497
في. الغذاء لا يزال دافئا.

1104
01:15:51,540 --> 01:15:52,900
أنا بخير.

1105
01:15:52,900 --> 01:15:56,820
لكن من حيث أجلس أنت لم تنم.

1106
01:15:56,820 --> 01:15:59,570
نعم، لقد اتصلت لبضع دقائق.

1107
01:16:06,100 --> 01:16:10,190
أعلم أنك تفكر فيك
لا أستطيع أن أخطو خطوة أخرى اليوم.

1108
01:16:10,190 --> 01:16:13,080
ربما كنت تتساءل
وعن الغد أيضاً.

1109
01:16:13,080 --> 01:16:18,080
ولكن أنا أقول أنه يمكنك الذهاب
خطوة أخرى وأخرى و

1110
01:16:18,380 --> 01:16:20,040
آخر بعد ذلك.

1111
01:16:20,040 --> 01:16:25,040
يمكنك الذهاب بقدر ما لديك
لأني أقول ذلك و

1112
01:16:26,130 --> 01:16:26,963
إنه جوس.

1113
01:16:27,900 --> 01:16:30,800
لا أريد أن أسمع لا
وجع البطن وأريد فقط أن أسمع

1114
01:16:30,800 --> 01:16:33,040
همهمات منك تحاول.

1115
01:16:33,040 --> 01:16:34,090
هل هذا واضح؟

1116
01:16:34,090 --> 01:16:35,030
نعم.

1117
01:16:35,030 --> 01:16:38,100
لقد قطعنا أكثر من نصف الطريق
لذلك لا معنى له

1118
01:16:38,100 --> 01:16:40,330
تحاول الالتفاف والعودة.

1119
01:16:40,330 --> 01:16:42,730
هناك شيء واحد سأفعله لك.

1120
01:16:42,730 --> 01:16:44,650
سألتزم بالمحاكمة العادية.

1121
01:16:44,650 --> 01:16:46,220
ألا يعني ذلك شهرًا إضافيًا؟

1122
01:16:46,220 --> 01:16:47,053
هو - هي؟

1123
01:16:48,540 --> 01:16:49,380
اعتقدت أنك قلت ذلك.

1124
01:16:49,380 --> 01:16:51,210
من شأنه أن يجعلنا نتأخر عن السوق.

1125
01:16:51,210 --> 01:16:54,130
حسنا ربما كان هناك
قليلا من الحديث الجشع.

1126
01:16:54,130 --> 01:16:55,100
انتظر لحظة، انتظر لحظة.

1127
01:16:55,100 --> 01:16:57,980
ماذا الآن ماذا يحدث إذا نحن
فقط اتبع طريقك الصحيح

1128
01:16:57,980 --> 01:16:58,260
من خلال.

1129
01:16:58,260 --> 01:16:59,570
الارض السيئة ؟

1130
01:16:59,570 --> 01:17:02,820
حسنًا، علينا أن ندفع وندفع
والضغط حتى نصل إلى

1131
01:17:02,820 --> 01:17:04,390
الجانب الآخر والماء.

1132
01:17:04,390 --> 01:17:06,500
40 ساعة من القيادة الصعبة. نحن جميعا.

1133
01:17:06,500 --> 01:17:08,167
حصلت على حصة في هذا.

1134
01:17:10,270 --> 01:17:14,330
أسرع نحصل على هذا الأذى ل
بويبلو، من الأفضل أن نتقاضى رواتبنا.

1135
01:17:14,330 --> 01:17:14,680
يمين.

1136
01:17:14,680 --> 01:17:15,513
هذا.

1137
01:17:16,540 --> 01:17:17,300
كما تعلمون،

1138
01:17:17,300 --> 01:17:22,300
كان جدي يقول
أثق في الرب ولكني لا أفعل ذلك

1139
01:17:22,920 --> 01:17:24,630
الثقة في أحد غيرنا.

1140
01:17:24,630 --> 01:17:27,550
حسنا شخص ما يأتي و
ساعدني على ركوب هذا الحصان.

1141
01:17:27,550 --> 01:17:28,280
حسنًا إذن.

1142
01:17:28,280 --> 01:17:29,230
هيا بنا، هاه؟

1143
01:17:29,230 --> 01:17:30,730
حسنا، دعونا نذهب.

1144
01:17:32,620 --> 01:17:33,260
السيد هاتش.

1145
01:17:33,260 --> 01:17:35,990
هل أنت كذلك، قد تكون لديك فرصة فقط.

1146
01:17:35,990 --> 01:17:37,823
رباعية تدوم سنة J

1147
01:17:47,340 --> 01:17:49,700
نحن على وشك النفاد من الماء.

1148
01:17:49,700 --> 01:17:51,533
من الأفضل أن نواصل التحرك.

1149
01:17:52,900 --> 01:17:56,320
أنت تعرف أن الماشية جامحة.
عندما يشعرون بالعطش.

1150
01:17:56,320 --> 01:17:58,320
في بعض الأحيان يصابون بالعمى.

1151
01:18:28,380 --> 01:18:30,630
لا مزيد من الماء لطهي الطعام.

1152
01:18:34,260 --> 01:18:39,230
لا أحد جائع لا يستطيع حتى العمل علينا.

1153
01:18:39,230 --> 01:18:41,313
يبصقون مضغة البسكويت.

1154
01:18:44,470 --> 01:18:47,640
حسنًا، هذه هي النهاية،

1155
01:18:49,400 --> 01:18:54,400
أعرف حصانًا ذات مرة كان جيك العجوز يأخذ مهرًا.

1156
01:18:56,240 --> 01:18:58,300
أذكى حصان رأيته في حياتي

1157
01:18:58,300 --> 01:19:01,500
لن يمشي في حرب المراقبة خلال ساعتين.

1158
01:19:01,500 --> 01:19:04,180
كان عليك البقاء بالخارج لفترة أطول قليلاً.

1159
01:19:04,180 --> 01:19:07,440
اضطررت إلى العودة إلى المعسكر ترجل.

1160
01:19:08,430 --> 01:19:12,720
سحب حوالي اثنين من
دقائق تتصاعد مرة أخرى.

1161
01:19:14,940 --> 01:19:17,640
انظر بهذه الطريقة برزت جيك القديم
كنت تأخذ على الجديد

1162
01:19:17,640 --> 01:19:18,473
بدوره.

1163
01:19:19,480 --> 01:19:22,730
لم يكن العمل الإضافي على القديم.

1164
01:19:30,710 --> 01:19:32,710
ألعن شيء رأيته على الإطلاق

1165
01:19:52,340 --> 01:19:53,620
واكيلي.

1166
01:19:53,620 --> 01:19:54,453
نعم.

1167
01:20:05,000 --> 01:20:07,030
لا أستطيع إبقاء عيني عليها.

1168
01:20:07,030 --> 01:20:08,160
حسنا هنا،

1169
01:20:13,020 --> 01:20:15,390
حاول فركها ببعض العظام،

1170
01:20:15,390 --> 01:20:20,390
عصير التبغ الذي سوف
حرق مثل نار الجحيم فقط ذلك

1171
01:20:20,880 --> 01:20:21,713
الطريق.

1172
01:20:57,540 --> 01:20:59,040
ينبغي أن يكون هنا.

1173
01:21:07,080 --> 01:21:08,497
يمكن أن نضيع.

1174
01:21:11,520 --> 01:21:15,670
أو ربما تغيرت المعالم.

1175
01:21:20,820 --> 01:21:21,870
الرياح والمطر.

1176
01:21:23,780 --> 01:21:25,030
لقد عرفت فقط

1177
01:21:26,970 --> 01:21:31,137
عاصفة واحدة لتغيير
نظرة مئات الأميال.

1178
01:21:34,300 --> 01:21:36,550
سأترك الرجال يستريحون قريبًا.

1179
01:21:37,580 --> 01:21:40,663
ثم سأبحث عن الماء مرة أخرى.

1180
01:23:02,270 --> 01:23:05,210
من قال أنه سيكون من السيئ أن تموت.

1181
01:23:05,210 --> 01:23:10,210
الآن؟ سأشعر
كرة قدم جميلة ورائعة.

1182
01:23:16,780 --> 01:23:18,447
والله أحب كرة القدم.

1183
01:23:24,000 --> 01:23:26,600
ذهبت إلى جامعة ييل لدراسة الفن.

1184
01:23:30,970 --> 01:23:32,470
كرهت الفصول .

1185
01:23:36,110 --> 01:23:39,140
الشيء الوحيد الذي كنت أجيده هو كرة القدم.

1186
01:23:39,140 --> 01:23:40,473
لعب في مركز الظهير.

1187
01:23:41,660 --> 01:23:45,860
اخر مباراة لعبتها
كان ضد برينستون.

1188
01:23:45,860 --> 01:23:47,360
ست بوصات من الطين.

1189
01:23:48,200 --> 01:23:49,533
التعادل السلبي.

1190
01:23:51,260 --> 01:23:52,580
يا إلهي.

1191
01:23:52,580 --> 01:23:54,500
كان يجب أن تكون هناك.

1192
01:23:54,500 --> 01:23:56,910
يمكنك أن تلعب تلك اللعبة، كما تعلم.

1193
01:23:56,910 --> 01:24:01,910
نعم بعض سوف.

1194
01:24:32,980 --> 01:24:33,350
ال.

1195
01:24:33,350 --> 01:24:37,360
طحن القطيع,

1196
01:24:39,870 --> 01:24:41,287
يشمون الماء.

1197
01:24:42,170 --> 01:24:43,170
الماء، نعم.

1198
01:24:44,180 --> 01:24:45,560
با الماء. نعم.

1199
01:24:46,930 --> 01:24:49,830
فلدي نقل الماشية هناك الماء.

1200
01:24:49,830 --> 01:24:50,890
يغرقون أنفسهم.

1201
01:24:50,890 --> 01:24:52,557
الذهاب للمياه.

1202
01:25:51,910 --> 01:25:54,827
الاستيلاء على الماء مثل ذلك الأولاد. عظيم.

1203
01:25:57,190 --> 01:26:00,200
تلك رائحة طيبة. قبعتك
حشرجة الموت ما أنت مصنوعة من.

1204
01:26:00,200 --> 01:26:01,920
حسب كل
كتاب طبي قرأته من قبل،

1205
01:26:01,920 --> 01:26:03,960
يجب أن تدفن هناك. لذا.

1206
01:26:03,960 --> 01:26:06,540
أعتقد أننا يجب أن حفرة
هنا لبضعة أيام.

1207
01:26:06,540 --> 01:26:08,900
تتيح لكم جميعا الحصول على قسط من الراحة. الحصول على البقر،

1208
01:26:08,900 --> 01:26:12,900
الحصول على بعض اللحوم في عظامهم
وبرودة هنا. أكثر برودة.

1209
01:26:12,900 --> 01:26:13,700
نعم. أكثر برودة.

1210
01:26:13,700 --> 01:26:14,240
لماذا؟

1211
01:26:14,240 --> 01:26:17,960
لن أذهب إلى المحطة التالية في بويبلو.

1212
01:26:29,630 --> 01:26:31,380
ادفعه إلى اليسار.

1213
01:26:34,380 --> 01:26:34,950
أوه.

1214
01:26:34,950 --> 01:26:35,540
قف.

1215
01:26:35,540 --> 01:26:35,990
أوه.

1216
01:26:35,990 --> 01:26:36,670
قف.

1217
01:26:36,670 --> 01:26:39,420
امسكه هناك. قف، هيا.

1218
01:26:52,260 --> 01:26:52,880
من يفعل هذا.

1219
01:26:52,880 --> 01:26:53,680
أنت؟

1220
01:26:53,680 --> 01:26:54,800
أنا فقط لا أشرب. لا استطيع الانتظار.

1221
01:26:54,800 --> 01:26:55,240
للعودة إلى.

1222
01:26:55,240 --> 01:26:56,860
أخبر أهل البيت . حصلت لي على الشمس.

1223
01:26:56,860 --> 01:26:58,140
الآن. على ما يرام.

1224
01:26:58,140 --> 01:26:58,360
أنت.

1225
01:26:58,360 --> 01:27:00,480
لم نكن سعداء بذلك
كان معروفًا عندما كنا في

1226
01:27:00,480 --> 01:27:01,313
درب.

1227
01:27:02,560 --> 01:27:05,977
اثنان من هذه الأشياء بداخلي تجعلني ليبراليًا.

1228
01:27:07,980 --> 01:27:08,813
يا.

1229
01:27:10,090 --> 01:27:11,680
ربما مع اثنين من المشروبات مني.

1230
01:27:11,680 --> 01:27:13,560
أفضل ألا أفعل ذلك
انها معروفة أو لديك ل.

1231
01:27:13,560 --> 01:27:14,393
أب.

1232
01:27:19,100 --> 01:27:19,620
سيداتي.

1233
01:27:19,620 --> 01:27:21,180
والسادة،

1234
01:27:21,180 --> 01:27:23,740
نيابة عن رجل الماشية
رابطة بويبلو,

1235
01:27:23,740 --> 01:27:25,580
أود أن أرحب بكم.

1236
01:27:25,580 --> 01:27:25,800
نحن.

1237
01:27:25,800 --> 01:27:28,740
أحسب أننا رأينا الأخير
هذه المحركات قبل شهرين.

1238
01:27:28,740 --> 01:27:30,540
لذلك في التقدير،

1239
01:27:30,540 --> 01:27:32,570
بمجرد أن تشرب كل ما تستطيع.

1240
01:27:32,570 --> 01:27:36,403
نحن نحول الكل
الفندق لك. أوه.

1241
01:27:42,430 --> 01:27:45,610
واكلي تلغراف.

1242
01:27:45,610 --> 01:27:47,140
شكرا لك تاكر. مرحبًا دوج.

1243
01:27:47,140 --> 01:27:50,580
هل مازلت أمير ويلز؟
عليك أن تقول أمير الانتصارات.

1244
01:27:50,580 --> 01:27:54,160
هل ستبقى في المدينة لفصل الشتاء؟

1245
01:27:54,160 --> 01:27:56,300
أعرف بعض الملابس التي تحتاج إلى أيدي.

1246
01:27:56,300 --> 01:27:59,300
لا، الشتاء يعمل كثيرًا
مختلفة عن محرك درب.

1247
01:27:59,300 --> 01:28:03,160
كنت تعرف كيف تلعب
هذا، كيف تلعب هذا.

1248
01:28:03,160 --> 01:28:07,600
سأترك بلدي، هل تريد الركوب معي؟

1249
01:28:11,130 --> 01:28:14,000
لا معنى لذلك بالنسبة لي
أن أجلس في جميع أنحاء المدينة عندما أكون

1250
01:28:14,000 --> 01:28:15,790
يمكن أن يجعل لي بعض الدولارات.

1251
01:28:15,790 --> 01:28:17,540
تصمد هناك تاكر.

1252
01:28:17,540 --> 01:28:17,960
أنت.

1253
01:28:17,960 --> 01:28:21,000
التقدم في السن بحيث لا يمكنك العمل بجد.

1254
01:28:21,000 --> 01:28:22,420
أريدك أن تعود إلى مزرعتي.

1255
01:28:22,420 --> 01:28:24,337
هذا هو الصبي المستقر.

1256
01:28:25,400 --> 01:28:27,483
أنا أستحق أكثر من ذلك.

1257
01:28:29,900 --> 01:28:32,000
هذا ما كنت أقوله.

1258
01:28:32,000 --> 01:28:32,833
أنا أقبل.

1259
01:28:34,380 --> 01:28:37,620
مهلا، انتظروا دقيقة جميعا،
حصلت لنفسي على وظيفة أخرى.

1260
01:28:37,620 --> 01:28:39,540
أوه، مشروب جيد جدا.

1261
01:28:39,540 --> 01:28:40,910
ياي. عظيم.

1262
01:28:40,910 --> 01:28:43,520
هناك هذه المجلة في
الشرق يسمى Harper's Weekly و

1263
01:28:43,520 --> 01:28:45,820
لقد أرسلت لهم كل عدد كبير
من صوري منذ وقت طويل

1264
01:28:45,820 --> 01:28:48,740
والآن يكتب لي و
يقول لي أنهم اشتروا واحدة.

1265
01:28:48,740 --> 01:28:49,980
تهانينا.

1266
01:28:49,980 --> 01:28:51,780
ولقد فعلت بعض حقا
عمل جيد على محرك الأقراص.

1267
01:28:51,780 --> 01:28:53,680
يمكنك بيع بعض
هؤلاء. حسنًا، هذا كل ما في الأمر.

1268
01:28:53,680 --> 01:28:56,460
يريدون رؤية المزيد من أعمالي.
الأمر كما قلت لك،

1269
01:28:56,460 --> 01:28:59,200
كل الناس في الشرق هم
بدأت أشعر بالفضول حيال ذلك

1270
01:28:59,200 --> 01:29:00,190
ما هو عليه الحال في الغرب.

1271
01:29:00,190 --> 01:29:03,440
ينبغي عليهم أن يروا الأمر كما نحن
لقد رأيت ذلك. حسنا، على أي حال،

1272
01:29:03,440 --> 01:29:05,680
كنت أتحدث مع بعض هؤلاء
أولاد الجيش هنا وهم

1273
01:29:05,680 --> 01:29:08,680
وقال أنهم يرسلون
مفرزة الأسبوع المقبل وأنا

1274
01:29:08,680 --> 01:29:11,200
اعتقدت أنه ربما يمكنني المضي قدمًا
معهم وتكوين بعض الجيش

1275
01:29:11,200 --> 01:29:12,720
لوحات. كما تعلمون،
لديك، لديك مجموعة أخرى.

1276
01:29:12,720 --> 01:29:13,360
مستعد. انتظر.

1277
01:29:13,360 --> 01:29:14,060
دقيقة، انتظر لحظة.

1278
01:29:14,060 --> 01:29:15,680
محرك الأقراص كله. كل أنا
سمعت عنه كان الأفضل

1279
01:29:15,680 --> 01:29:17,460
أفضل أحب أفضل. ماذا عن الجهير؟

1280
01:29:17,460 --> 01:29:19,550
هذا صحيح. لقد نسيت ذلك.

1281
01:29:19,550 --> 01:29:23,300
نعم، أنا، ومازلت، أنا
لا يزال الحب بالطبع،

1282
01:29:23,300 --> 01:29:25,120
لكنني أعتقد أن والدها كان على حق. أنا،

1283
01:29:25,120 --> 01:29:28,120
لا يزال لدي الكثير لأتعلمه
قبل أن أكون مستعدًا للعودة إلى المنزل

1284
01:29:28,120 --> 01:29:29,180
واستقر.

1285
01:29:29,180 --> 01:29:33,763
سأكتب لها
وأخبرها أنني أحبها.

1286
01:29:36,220 --> 01:29:37,340
آه، من أنا تمزح؟

1287
01:29:37,340 --> 01:29:39,940
سأتزوجها و
أحضرها معي.

1288
01:29:39,940 --> 01:29:42,600
أنت على حق. من أنت تمزح معي؟

1289
01:29:42,600 --> 01:29:44,730
كوينتين، أنا خارج.

1290
01:29:44,730 --> 01:29:46,980
دعني أشتري لك بيرة أخرى.

1291
01:29:49,440 --> 01:29:50,240
أنا،

1292
01:29:50,240 --> 01:29:53,440
لم أدرك أبدًا ما هو هؤلاء الـ 12
العجول تفقس يسارك لنا

1293
01:29:53,440 --> 01:29:56,120
تلك القرية تعني أيضًا.

1294
01:29:56,120 --> 01:30:00,720
لا أعرف عنك
مورغان، ولكن أشعر أنني بحالة جيدة حقا.

1295
01:30:00,720 --> 01:30:03,360
لا أعتقد أننا سوف نشعر
جيد جدا حول هذا الموضوع غدا

1296
01:30:03,360 --> 01:30:04,910
صباح.

1297
01:30:04,910 --> 01:30:06,520
هيا جميعكم. تعال هنا.

1298
01:30:06,520 --> 01:30:07,687
تجمع حولها.

1299
01:30:09,270 --> 01:30:14,270
حسنًا، لقد حصلتم جميعًا على 20 دولارًا و
حصة أخرى بقيمة 30 دولارًا بجانب ذلك

1300
01:30:14,440 --> 01:30:15,860
المال جيد جدا في كتابي.

1301
01:30:15,860 --> 01:30:20,840
ومن المؤكد أن نتذكر الأولاد
طريق العودة إلى ريد بلافز.

1302
01:30:20,840 --> 01:30:24,120
قلت أننا سوف ننجح
لأنه لم يكن لدينا أي مكان

1303
01:30:24,120 --> 01:30:24,953
للذهاب.

1304
01:30:25,790 --> 01:30:29,640
حسنًا، الآن لدينا كل مكان نذهب إليه.

1305
01:30:30,740 --> 01:30:32,800
الآن فقط لا تصمد أمام ذلك
لي إذا أتيت للبحث عن

1306
01:30:32,800 --> 01:30:37,800
العمل مرة أخرى في العام المقبل لأنني
لا أريد أن يعود الناس إلى ديارهم

1307
01:30:38,180 --> 01:30:42,320
لأعلم أنني أصبحت ناعمًا على أي حال.

1308
01:30:45,550 --> 01:30:47,300
لقد كان من دواعي سروري.

1309
01:30:50,940 --> 01:30:53,700
ومن الآن وحتى سقوطك
مسطحة في وجوهكم القبيحة،

1310
01:30:53,700 --> 01:30:55,880
المشروبات على حسابي.